Paroles et traduction Prince Malik - Cara De Angel
Baby
voy
por
ti,
Малышка,
иду
к
тебе,
Llegare
a
las
12.
Приду
в
12.
Tú
vas
a
sentir...
Ты
почувствуешь...
Fuego,
fuego
Огонь,
огонь
Tú
vas
a
sentir...
Ты
почувствуешь...
Fuego,
fuego
Огонь,
огонь
Tu
carita
de
angel
me
envuelve
y
me
mata,
Твое
ангельское
личико
сводит
меня
с
ума
и
убивает,
Tu
me
matas-matas,
Ты
убиваешь-убиваешь,
Tu
cuerpo
mata.
Твое
тело
убивает,
Tus
ojos
no
dejan
de
mirarme
y
me
matan.
Твои
глаза
не
перестают
смотреть
на
меня
и
убивают
меня.
No
quiero
ver
otra
mujer,
Не
хочу
видеть
другую
женщину,
Tus
ojos
matan.
Твои
глаза
убивают.
Ponte
la
falda
corta
que
llegó
la
noche,
Надевай
короткую
юбку,
наступает
ночь,
Tu
cuerpo
mata.
Твое
тело
убивает.
¿Dónde
dejaste
el
cielo
mi
cara
de
angel?
Где
ты
оставила
небеса,
мое
ангельское
личико?
Acariciaré
tu
pelo
a
la
madrugada.
Ласкать
твои
волосы
буду
на
рассвете.
Querida
abré
tus
alas
(ala-ala)
Дорогая,
расправь
свои
крылья
(крыло-крыло)
Bailemos
de
noche,
Будем
танцевать
всю
ночь,
Hoy
no
quiero
dormir,
Сегодня
не
хочу
спать,
Apenas
son
las
12;
Еще
только
12;
Baby
voy
por
ti,
Малышка,
иду
к
тебе,
¡Ay
fuego
fuego!
Огонь,
огонь!
Tu
vas
a
sentir...
Ты
почувствуешь...
Fuego-fuego.
Огонь-огонь.
Tu
carita
de
angel
me
envuelve
y
me
mata,
Твое
ангельское
личико
сводит
меня
с
ума
и
убивает,
Tu
me
matas-matas,
Ты
убиваешь-убиваешь,
Tu
cuerpo
mata.
Твое
тело
убивает,
Tus
ojos
no
dejan
de
mirarme
y
me
matan.
Твои
глаза
не
перестают
смотреть
на
меня
и
убивают.
No
quiero
ver
otra
mujer,
Не
хочу
видеть
другую
женщину,
Tus
ojos
matan.
Твои
глаза
убивают.
Ponte
la
falda
corta
que
llegó
la
noche,
Надевай
короткую
юбку,
наступает
ночь,
Tu
cuerpo
mata.
Твое
тело
убивает,
¿Dónde
dejaste
el
cielo
mi
cara
de
angel?
Где
ты
оставила
небеса,
мое
ангельское
личико?
Acariciaré
tu
pelo
a
la
madrugada.
Ласкать
твои
волосы
буду
на
рассвете.
Querida
abré
tus
alas
(ala-ala)
Дорогая,
расправь
свои
крылья
(крыло-крыло)
Bailemos
de
noche,
Будем
танцевать
всю
ночь,
Yo
quiero
un
beso
de
tu
boca.
Целую
твоих
уст.
Y
seguir
bailando
contigo.
И
будем
танцевать
с
тобой,
Quiero
quedarme
con
tu
boca.
Хочу
быть
с
тобою,
Hoy
tu
te
quedarás
conmigo.
Сегодня
ты
останешься
со
мной,
Ponte
la
falda
corta
que
llegó
la
noche,
Надевай
короткую
юбку,
наступает
ночь,
Tu
cuerpo
mata.
Твое
тело
убивает,
¿Dónde
dejaste
el
cielo
mi
cara
de
angel?
Где
ты
оставила
небеса,
мое
ангельское
личико?
Yo
acariciaré
tu
pelo
a
la
madrugada.
Я
буду
ласкать
твои
волосы
на
рассвете.
Querida
abré
tus
alas
(ala-ala)
Дорогая,
расправь
свои
крылья
(крыло-крыло)
Bailemos
de
noche,
Будем
танцевать
всю
ночь,
¿Dónde
dejaste
el
cielo
mi
cara
de
angel?
Где
ты
оставила
небеса,
мое
ангельское
личико?
Yo
acariciaré
tu
pelo
a
la
madrugada.
Я
буду
ласкать
твои
волосы
на
рассвете.
Querida
abré
tus
alas
(ala-ala)
Дорогая,
расправь
свои
крылья
(крыло-крыло)
Bailemos
de
noche,
Будем
танцевать
всю
ночь,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Cruz Padilla, Ramon E. Casillas, Dr. Shahzad Nawaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.