Paroles et traduction Prince Papi - Dreamer

Dreamer

I'm not a gangster
Just a dreamer at best
Been working hard
Trying to see them blue checks
Got to get it so that my people can Rest
You looking at a king now please Come correct
Don't give up yet

I just got to figure out
How to make Amends
And accept the imperfections
Of the world we in living in
This shit is crazy dawg
This my reality
I still carry pain from the ones who Damaged me

But I can't complain
I did the same it made a man of me
I'm in my feelings
I get high spill my pain on the beats
Remember days I had no plan
I was roaming the streets
I come from struggle
Didn't have bed
Used to sleep on the sheet

Like woah
I look back on my experience
It took some time I'm settled in
I feel some cheer again
I had some days
I was deaf I wasn't Hearing it
I know I'm riding to the end
And that's just period

But I still contemplate
Trying to find a better way
Got to get my momma crib
A better real estate
She told us we supposed to be dead
Spin out on interstate
That's why I'm grateful for each Breath and each step I take

I'm trying to run me up a bag
These niggas in my way
I'm trying to battle all these thoughts That's why I'm MIA
Babygirl is your love real or did you Come to play
Been scared by my life I understand if You don't want to stay

Yes, Yes
I got reasons we working not Dreaming
I, I
Got people they desperately need me
Money over hoes dawg these be Bitches leeching
Just a student to the game
I really can teach you

Trying to dodge all these haters
Got to get me some paper
Feel like I'm losing my focus
Got to stay dedicated
If you not feeling my pain
You don't even got to play this
Play with my money my family
I'll be blitzing like raiders
Some days I feel like I'm losing
Next day I feel like the greatest
I be there when you need me
Who do I call for my favors
Smoking to relieve the stress
I love the exotic flavor
My mind on another level
Ain't take me no elevator

In the booth tripping
I got to set the mood
The clock always ticking
So what you trying do

Some things you can't feel
Unless you going through it
My heart went cold
I left it in the cooler
I need my money long
So long can't use a ruler
For that dollar bill
Niggas a spilt medulla
Everybody copy paste trying to be Coolest
Follow my little blueprint
I'll show how to do this

Oh
I been dreaming I been feigning They can't box me in dawg
I'm out they region
In this life trying to find purpose
And my meaning

I'm not a gangster
Just a dreamer at best
Been working hard
Trying to see them blue checks
Got to get it so that my people can Rest
You looking at a king now please Come correct
Don't give up yet

Мечтатель

Я не гангстер,
В лучшем случае просто мечтатель.
Много работал,
Пытаюсь увидеть эти синие галочки.
Должен получить это, чтобы мои люди могли отдохнуть.
Ты смотришь на короля, пожалуйста, веди себя подобающе.
Не сдавайся.

Мне просто нужно понять,
Как загладить вину,
И принять несовершенства
Мира, в котором мы живем.
Это дерьмо сводит с ума, братан,
Это моя реальность.
Я все еще несу боль от тех, кто ранил меня.

Но я не могу жаловаться,
Я делал то же самое, это сделало меня мужчиной.
Я в своих чувствах,
Я накуриваюсь, выплескиваю свою боль в битах.
Помню дни, когда у меня не было плана,
Я бродил по улицам.
Я из низов,
Не было кровати,
Приходилось спать на простыне.

Вот это да,
Я оглядываюсь на свой опыт,
Потребовалось время, я освоился.
Я снова чувствую радость.
Были дни,
Когда я был глух, я не слышал этого.
Я знаю, что я еду до конца,
И это точка.

Но я все еще размышляю,
Пытаюсь найти лучший путь.
Нужно купить маме дом,
Недвижимость получше.
Она говорила, что мы должны были умереть,
Разбиться на трассе.
Вот почему я благодарен за каждый вдох и каждый шаг, который делаю.

Я пытаюсь заработать себе кучу денег,
Эти ниггеры у меня на пути.
Я пытаюсь бороться со всеми этими мыслями, вот почему я пропадаю.
Детка, твоя любовь настоящая или ты пришла поиграть?
Жизнь меня напугала, я пойму, если ты не хочешь оставаться.

Да, да,
У меня есть причины, мы работаем, а не мечтаем.
Я, я
У меня есть люди, которые отчаянно нуждаются во мне.
Деньги важнее шлюх, братан, эти сучки — пиявки.
Просто ученик игры,
Я действительно могу научить тебя.

Пытаюсь увернуться от всех этих ненавистников,
Должен раздобыть немного денег.
Чувствую, что теряю концентрацию,
Нужно оставаться целеустремленным.
Если ты не чувствуешь моей боли,
Тебе даже не нужно это слушать.
Играй с моими деньгами, моей семьей,
Я буду атаковать, как рейдер.
В какие-то дни я чувствую, что проигрываю,
На следующий день я чувствую себя величайшим.
Я буду рядом, когда буду нужен,
Кому мне звонить, если мне понадобится помощь?
Курю, чтобы снять стресс,
Мне нравится экзотический вкус.
Мой разум на другом уровне,
Мне не нужен был лифт.

В будке спотыкаюсь,
Мне нужно создать настроение.
Часы всегда тикают,
Так что ты собираешься делать?

Некоторые вещи ты не можешь почувствовать,
Пока сам через это не пройдешь.
Мое сердце остыло,
Я оставил его в холодильнике.
Мне нужны мои деньги длинными,
Настолько длинными, что не измерить линейкой.
За этот доллар,
Ниггеры прольют мозги.
Все копируют, пытаясь быть круче,
Следуй моему маленькому плану,
Я покажу, как это сделать.

О,
Я мечтал, я притворялся, они не могут загнать меня в рамки, братан.
Я вне их досягаемости.
В этой жизни пытаюсь найти цель
И свой смысл.

Я не гангстер,
В лучшем случае просто мечтатель.
Много работал,
Пытаюсь увидеть эти синие галочки.
Должен получить это, чтобы мои люди могли отдохнуть.
Ты смотришь на короля, пожалуйста, веди себя подобающе.
Не сдавайся.