Paroles et traduction Prince Predator - KEH

KEH

Survival is insufficient, I'm trying to glisten but
Come to find I'm imprisoned by a divided existence
Admired admission, I don't aspire to be relatable
Satisfied in my ways while I tire of a human race of fools

A dispassionate pundit reporting with seemly detachment
The daily parade of lunacies that constitute the news
I refuse to be infused or be imbued with a tude that would
Allow me to construe this world as anything but a ruse

Prince Pred, I pen prose so impudent
Pack punch more powerful than the most prominent pugilist
Press play to purge a persona so pusillanimous and
Spit potent panoramas with extravagant animus

Proud parent of bold and arrogant fantasies
All standard to manage the terror of inadequacy
Pure agony established and masquerading as vanity
Most my niggas got families when I can barely handle me

So acclimated to dimming my light so I could
Fortify these walls and hide in plain sight but
The need to be liked is a dangerous plight
Solidifying your run from the fight to choose flight

Into the darkness and out of the light
It's straight from the bottle I imbibe with no chill
It's my right to conceal when this life gets too real so I will
Drink to my fill so I can (kill Evin Hill)

Intoxication was the prime directive to disconnect and
Perceive the essence of everything through lenses mad corrective
Unprotected as the walls I'd erected collapsed into a
Deceptive veil of effectiveness obscured by pure intentions

All needs provided and anxieties tranquilized, I'd
Vanquished my frightened side through dampening disguise
I can't override that which I am, but I can tarnish my
Temperament temporarily through liquid layers of artifice

Hard to exist when all I can recall is all the damage and
Then escape then the blackness I lather rinse and repeat it's just a
Face I put on to meet the faces I meet so when I
Fall on my face inevitably I won't taste the defeat, ah

Eventually tried to remedy the obscenity when it
Registered I hadn't made a new memory since 23
I chose different but the ghost stayed with me and on
Slopes so slippery, my control soon lifted

So acclimated to dimming my light so I could
Fortify these walls and hide in plain sight but
The need to be liked is a dangerous plight
Solidifying your run from the fight to choose flight

Into the darkness and out of the light
It's straight from the bottle I imbibe with no chill
It's my right to conceal when this life gets too real so I will
Drink to my fill so I can (kill Evin Hill)

So far away I'm sure I won't bounce back
My mind is now just a hell-scape with a dope soundtrack
Call me peak person unserious, habits so deleterious
Actual fits of fury emerge through frustrated teary eyes

Rap slick, insidious, talented from the giddy up
Fractured mentality manifests my image as hideous
Delirious with my yearning in search for something real
I'd rather suffer fear than worry bout how you fuckers feel

I don't do it for this listens or the homage
I do it cuz I'm dying inside and it's the only way I can process
So I'll always keep it honest from artist to arsonist
Gassing you up with knowledge so as to burn down your college

Eyes to the mirror as I seek to forgive, realizing
I've been too hard on myself and I just want to live
So with desire revealed and new psyche instilled I'll
Place this ink on my quill so I can (kill Evin Hill)

I remember damage
Then escape
Then adrift in a stranger's galaxy for a long time
I am at my best when escaping
But I'm safe now
I found it again
My home
I have found you nine times before
Maybe ten
And I will find you again
I feel this again for the first time
I have a job to do
And then you will ask
What is my job
Not to survive because survival is insufficient
I don't want to live the wrong life and then die
You know your endpoint when you reach it
But I have a job to do
I still
Have a job to do

KEH

La survie est insuffisante, j'essaie de briller mais
Je me retrouve prisonnier d'une existence divisée
Aveux admirés, je n'aspire pas à être quelqu'un comme les autres
Satisfait de mes manières, je me lasse d'une race humaine d'imbéciles

Un expert impassible rapportant avec un détachement apparent
Le défilé quotidien des folies qui constituent les nouvelles
Je refuse d'être imprégné ou imbu d'une attitude qui
Me permettrait d'interpréter ce monde autrement que comme une ruse

Prince Pred, j'écris une prose si impudente
Plus puissante que le pugiliste le plus en vue
Appuie sur play pour purger une persona si pusillanime et
Cracher des panoramas puissants avec un animus extravagant

Fier parent de fantasmes audacieux et arrogants
Tous standards pour gérer la terreur de l'insuffisance
Pure agonie établie et masquée en vanité
La plupart de mes gars ont des familles alors que je peux à peine me gérer moi-même

Si habitué à atténuer ma lumière pour pouvoir
Fortifier ces murs et me cacher à la vue de tous, mais
Le besoin d'être aimé est un danger
Solidifiant ta fuite du combat pour choisir l'envol

Dans l'obscurité et hors de la lumière
C'est directement de la bouteille que je bois sans retenue
J'ai le droit de me cacher quand la vie devient trop réelle, alors je le ferai
Boire jusqu'à plus soif pour pouvoir (tuer Evin Hill)

L'intoxication était la principale directive pour se déconnecter et
Percevoir l'essence de toute chose à travers des lentilles correctives folles
Sans protection, les murs que j'avais érigés se sont effondrés en un
Voile trompeur d'efficacité obscurci par de pures intentions

Tous les besoins satisfaits et les angoisses tranquillisées, j'avais
Vaincu mon côté effrayé grâce à un déguisement atténuant
Je ne peux pas annuler ce que je suis, mais je peux ternir mon
Tempérament temporairement à travers des couches liquides d'artifice

Difficile d'exister quand tout ce dont je me souviens, ce sont les dégâts et
Puis l'évasion, puis l'obscurité, je savonne, rince et répète, c'est juste un
Visage que je mets pour rencontrer les visages que je rencontre, alors quand je
Tombe sur mon visage inévitablement, je ne goûterai pas la défaite, ah

J'ai finalement essayé de remédier à l'obscénité quand il
M'est apparu que je n'avais pas créé de nouveau souvenir depuis mes 23 ans
J'ai choisi différemment, mais le fantôme est resté avec moi et sur des
Pentes si glissantes, mon contrôle s'est vite envolé

Si habitué à atténuer ma lumière pour pouvoir
Fortifier ces murs et me cacher à la vue de tous, mais
Le besoin d'être aimé est un danger
Solidifiant ta fuite du combat pour choisir l'envol

Dans l'obscurité et hors de la lumière
C'est directement de la bouteille que je bois sans retenue
J'ai le droit de me cacher quand la vie devient trop réelle, alors je le ferai
Boire jusqu'à plus soif pour pouvoir (tuer Evin Hill)

Si loin, je suis sûr que je ne rebondirai pas
Mon esprit n'est plus qu'un paysage infernal avec une bande son géniale
Appelle-moi une personne au sommet, pas sérieuse, aux habitudes délétères
De véritables accès de fureur émergent à travers des yeux larmoyants frustrés

Rap fluide, insidieux, talentueux dès le départ
Une mentalité fracturée manifeste mon image comme hideuse
Délirant de mon désir à la recherche de quelque chose de réel
Je préfère souffrir de la peur que de me soucier de ce que vous ressentez, bande d'imbéciles

Je ne le fais pas pour ces écoutes ou l'hommage
Je le fais parce que je meurs à l'intérieur et c'est la seule façon dont je peux gérer ça
Alors je resterai toujours honnête, d'artiste à pyromane
Te nourrissant de savoir afin de brûler ton université

Les yeux rivés au miroir alors que je cherche à pardonner, réalisant
Que j'ai été trop dur avec moi-même et que je veux juste vivre
Alors avec un désir révélé et une nouvelle psyché instillée, je
Placerai cette encre sur ma plume pour pouvoir (tuer Evin Hill)

Je me souviens des dégâts
Puis de l'évasion
Puis à la dérive dans la galaxie d'un étranger pendant longtemps
Je suis à mon meilleur lorsque je m'échappe
Mais je suis en sécurité maintenant
Je l'ai retrouvé
Mon chez-moi
Je t'ai trouvé neuf fois auparavant
Peut-être dix
Et je te retrouverai
Je ressens cela à nouveau pour la première fois
J'ai un travail à faire
Et puis tu demanderas
Quel est mon travail
Pas survivre car la survie est insuffisante
Je ne veux pas vivre la mauvaise vie et ensuite mourir
Tu connais ton point final quand tu l'atteins
Mais j'ai un travail à faire
J'ai encore
Un travail à faire