Paroles et traduction Prince Royce - Contra la Pared

Contra la Pared

Ro-Ro-Ro-Royce
No me llevo bien con la soledad
Aunque dicen que es mejor que llorar
Pronuncio tu nombre en esa oscuridad
Por más que lo intento
Tú
Siempre estás presente, aunque no quiera
Tú, uh-uh-uh
Mi delirio y mi condena, ah
Contra la pared
Me cautivas si me besas, yo vuelvo a caer
Contra la pared
Me lastimas y aunque duela, se siente bien
Y cada mañana me miento otra vez
Yo lo sé, yo lo sé
Truth is
I'd much rather live a life with you
Than to live alone (Yeah)
A veces, me pierdo en esta realidad
Te tengo y te pierdo y te vuelvo a encontrar
Prefiero el dolor que saber que te vas
Aunque suene tonto, uh
Tú
Siempre estás presente, aunque no quiera
Tú, uh-uh-uh
Mi delirio y mi condena, ah
Contra la pared
Me cautivas si me besas, yo vuelvo a caer
Contra la pared
Me lastimas y aunque duela, se siente bien
Y cada mañana me miento otra vez
Yo lo sé, yo lo sé
Ro-Ro-Royce
Contra la pared
Me cautivas si me besas, yo vuelvo a caer
Contra la pared
Me lastimas y aunque duela, se siente bien
Y cada mañana me miento otra vez
Yo lo sé, yo lo sé
Uh, uoh-uoh-uoh-uoh-uoh, yeah
Uh, oh-uoh, oh-uoh, oh-uoh, oh-uoh-uh
(Contra la pared, contra la pared) Uh-uh, oh-uoh
(Contra la pared, contra la pared) Oh-uoh, oh-uoh
Uh, uoh-yeah, uoh-yeah

К стене

Ро-Ро-Ройс
Мне нелегко в одиночестве
Хотя говорят, что это лучше, чем плакать
Я произношу твое имя в этой темноте
Как бы я ни старался
Ты
Всегда присутствуешь, даже если я не хочу
Ты, у-у-у
Мой бред и мое проклятие, ах
К стене
Ты пленяешь меня, когда целуешь, я снова падаю
К стене
Ты ранишь меня, и хотя это больно, это приятно
И каждое утро я снова лгу себе
Я знаю, я знаю
Правда в том,
Что я бы предпочел жить с тобой
Чем жить одному (Да)
Иногда я теряюсь в этой реальности
Я имею тебя и теряю тебя, и снова нахожу
Я предпочитаю боль, чем знать, что ты уходишь
Хотя это звучит глупо, у
Ты
Всегда присутствуешь, даже если я не хочу
Ты, у-у-у
Мой бред и мое проклятие, ах
К стене
Ты пленяешь меня, когда целуешь, я снова падаю
К стене
Ты ранишь меня, и хотя это больно, это приятно
И каждое утро я снова лгу себе
Я знаю, я знаю
Ро-Ро-Ройс
К стене
Ты пленяешь меня, когда целуешь, я снова падаю
К стене
Ты ранишь меня, и хотя это больно, это приятно
И каждое утро я снова лгу себе
Я знаю, я знаю
У, уо-уо-уо-уо-уо, да
У, о-уо, о-уо, о-уо, о-уо-у
(К стене, к стене) У-у, о-уо
(К стене, к стене) О-уо, о-уо
У, уо-да, уо-да