Paroles et traduction Prince Royce - Lie to Me

Lie to Me

(Show me yours, I'll show you mine)
Lie to me
Tell me anything you want me to believe
And I'll be anyone that you want me to be
Show me yours, I'll show you mine, ooh, ooh
Show me yours, I'll show you mine

I used to know this girl
With a million dollar mouth piece, huh
It's funny how she caught me
Usually I'm the one doing the talking
But she had so much to say
Started off nice and innocent
But even a fool can tell the difference
Between sweet girls and sweet nothings
I know better, I know better

Liar, liar set my heart on fire
I got skeletons in my closet too
So go ahead, I won't judge if you

(Lie to me), lie to me baby
Tell me anything you want me to believe
And I'll be anyone that you want me to be (Want me to be)
Show me yours, I'll show you mine, ooh, ooh
Show me yours I'll show you mine

You said you went out
You said you was with your girlfriends
Mhmm, mhmm, girlfriend, girlfriend
Well, I was out too, looking for some revenge (Revenge)
Guess we (Guess we) even

Liar, liar set my heart on fire
I got skeletons in my closet too
So go ahead I won't judge you if you

(Lie to me), Lie to me, baby, yeah
Tell me anything you want me to believe
And I'll be anyone that you want me to be (Want me to be)
Show me yours, I'll show you mine, ooh, ooh
Show me yours, I'll show you mine

Dime mami chula
Show me what you tryna do
You ain't gotta talk
Just let your body tell on you
Dime mami chula
Show me what you tryna do
Yo no quiero hablar
I'll let your body tell on you
So go ahead, so go ahead
Go ahead, I won't judge you if you

(Lie to me), Lie to me, baby
Tell me anything you want me to believe
And I'll be anyone that you want me to be, yeah
Show me yours, I'll show you mine, ooh, ooh
Show me yours, I'll show you mine

Ври мне

(Покажи мне свои, я покажу тебе мои)
Ври мне
Говори мне все, что ты хочешь, чтобы я поверил
И я стану кем угодно, кем ты хочешь, чтобы я был
Покажи мне свои, я покажу тебе мои, ух, ух
Покажи мне свои, я покажу тебе мои

Я раньше знал эту девушку
С миллионным разговорным аппаратом, ха
Забавно, как она поймала меня
Обычно я тот, кто болтает
Но у нее было что сказать
Начала мило, невинно
Но даже дурак может понять разницу
Между милыми девушками и просто глупостями
Я знаю лучше, я знаю лучше

Лгунья, лгунья подожгла мое сердце
У меня тоже есть скелеты в шкафу
Так что продолжай, я не осужу тебя

(Ври мне), ври мне, детка
Говори мне все, что ты хочешь, чтобы я поверил
И я стану кем угодно, кем ты хочешь, чтобы я был (Хочешь, чтобы я был)
Покажи мне свои, я покажу тебе мои, ух, ух
Покажи мне свои, я покажу тебе мои

Ты сказала, что ушла
Сказала, что была с подругами
Ммм, ммм, подруга, подруга
Ну, я тоже гулял, искал мести (Мести)
Наверное, мы (Наверное) квиты

Лгунья, лгунья подожгла мое сердце
У меня тоже есть скелеты в шкафу
Так что продолжай, я не осужу тебя

(Ври мне), Ври мне, детка, да
Говори мне все, что ты хочешь, чтобы я поверил
И я стану кем угодно, кем ты хочешь, чтобы я был (Хочешь, чтобы я был)
Покажи мне свои, я покажу тебе мои, ух, ух
Покажи мне свои, я покажу тебе мои

Дай мне мамочку чулу
Покажи мне, что ты пытаешься сделать
Тебе не обязательно говорить
Просто позволь своему телу высказаться
Дай мне мамочку чулу
Покажи мне, что ты пытаешься сделать
Я но кьеро хаблар
Я позволю твоему телу высказаться
Так что продолжай, продолжай
Продолжай, я не осужу тебя

(Ври мне), Ври мне, детка
Говори мне все, что ты хочешь, чтобы я поверил
И я стану кем угодно, кем ты хочешь, чтобы я был, да
Покажи мне свои, я покажу тебе мои, ух, ух
Покажи мне свои, я покажу тебе мои