Paroles et traduction Prince Royce - No Creo en el Amor

No Creo en el Amor

Después que jugaste con mi corazón
Echaste hacia un lado esta relación
Ahora estas pensando en tu situación
Y ahora quieres venir con una explicación
Pero yo no estoy para esa ocasión
Mataste todo lo que había en mi interior

No vengas a decirme nada
Jugaste una mala jugada
No creo en el amor, no creo en el amor
No vengas explicarme nada
Jugaste con mi pobre alma
No creo en el amor, no creo en el amor

No me hablen de poemas y rosas
Que tengo anestesiado el corazón
No me hablen del amor

No vengas a decirme nada
Jugaste una mala jugada
No creo en el amor, no creo en el amor
No vengas explicarme nada
Jugaste con mi pobre alma
No creo en el amor, no creo en el amor

Yo también tengo mambo
Five!
Get out, get out!

No vengas a decirme nada
Jugaste una mala jugada
No creo en el amor, no creo en el amor
No vengas explicarme nada
Jugaste con mi pobre alma
No creo en el amor, no creo en el amor

No me hablen de poemas y rosas
Que tengo anestesiado el corazón
No me hablen del amor

No vengas a decirme nada
Jugaste una mala jugada
No creo en el amor, no creo en el amor
No vengas explicarme nada
Jugaste con mi pobre alma
No creo en el amor, no creo en el amor

Royce!
Ya ya ya ta bueno, ta bueno
Déjalo ahí

Я не верю в любовь

После того, как ты поиграла с моим сердцем,
Отбросила в сторону наши отношения,
Теперь ты думаешь о своем положении,
И теперь ты хочешь прийти с объяснениями.
Но я не готов к этому,
Ты убила все, что было во мне.

Не приходи ко мне ни с чем,
Ты сделала плохой ход,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.
Не приходи ничего мне объяснять,
Ты играла с моей бедной душой,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.

Не говорите мне о стихах и розах,
Мое сердце онемело,
Не говорите мне о любви.

Не приходи ко мне ни с чем,
Ты сделала плохой ход,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.
Не приходи ничего мне объяснять,
Ты играла с моей бедной душой,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.

У меня тоже есть свой задор,
Пять!
Уходи, уходи!

Не приходи ко мне ни с чем,
Ты сделала плохой ход,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.
Не приходи ничего мне объяснять,
Ты играла с моей бедной душой,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.

Не говорите мне о стихах и розах,
Мое сердце онемело,
Не говорите мне о любви.

Не приходи ко мне ни с чем,
Ты сделала плохой ход,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.
Не приходи ничего мне объяснять,
Ты играла с моей бедной душой,
Я не верю в любовь, я не верю в любовь.

Ройс!
Ну все, все, хватит, хватит,
Оставь это.