Paroles et traduction Prince Scooter - Tu Selfish

Tu Selfish

Yea yea
Yea yea
Oh nananana
Oh nananananana
Oh nananana
Oh nananananana

Girl don't be selfish so selfish
It seems that you cannot help it
But you see me all alone
Why don't you call no more
I can't get with this get with this
I gotta smoke and get lifted
You don't wana some no more
How can we gain control

Fighting with you
I can't do this no more
I just wana chill
But no no no
Why you'd have to take it to that level
Got damn shit
Now here we go
We're on separate pages
And it's tearing us apart
Holes in walls
Broken glass broken hearts
People said we wouldn't last from the start
I thought we would prove they ass wrong
Seems that you couldn't hold on
You had to leave me alone
Thought we could build something strong
That would last long
But no

Girl you Tu selfish Tu selfish
It seems that you cannot help it
But you see me all alone
Why don't you call no more
I can't get with this get with this
I gotta smoke and get lifted
You don't wana some no more
How can we gain control

You just wana leave
You just wana leave
I don't wana leave
I don't wana leave
I'm know I'm your first
I know that it hurts
But can we make it work
Can we make it work
I know you can try
Oooo nooo
Let a nigga back inside
Ooooo mmm
Your body is my home
Ooooo
You don't have to be alone
No no

Girl don't be selfish so selfish
It seems that you cannot help it
But you see me all alone
Why don't you call no more
I can't get with this get with this
I gotta smoke and get lifted
You don't wana some no more
How can we gain control

It's up to you

Ты Эгоистка

Да, да
Да, да
О, на-на-на-на
О, на-на-на-на-на-на
О, на-на-на-на
О, на-на-на-на-на-на

Девочка, не будь такой эгоисткой, такой эгоисткой,
Кажется, ты ничего не можешь с этим поделать.
Но ты же видишь, я совсем один,
Почему ты больше не звонишь?
Я не могу с этим мириться, мириться с этим,
Мне нужно покурить и расслабиться.
Ты больше не хочешь этого,
Как мы можем вернуть контроль?

Ругаться с тобой,
Я больше не могу этого делать.
Я просто хочу расслабиться,
Но нет, нет, нет.
Зачем тебе было доводить до такого,
Черт возьми.
Вот и все,
Мы на разных страницах,
И это разрывает нас на части.
Дыры в стенах,
Разбитое стекло, разбитые сердца.
Люди говорили, что мы долго не протянем,
Я думал, мы докажем, что они ошибаются.
Похоже, ты не смогла удержаться,
Тебе пришлось оставить меня одного.
Думал, мы сможем построить что-то крепкое,
Что-то долговечное,
Но нет.

Девочка, ты такая эгоистка, такая эгоистка,
Кажется, ты ничего не можешь с этим поделать.
Но ты же видишь, я совсем один,
Почему ты больше не звонишь?
Я не могу с этим мириться, мириться с этим,
Мне нужно покурить и расслабиться.
Ты больше не хочешь этого,
Как мы можем вернуть контроль?

Ты просто хочешь уйти,
Ты просто хочешь уйти.
Я не хочу уходить,
Я не хочу уходить.
Я знаю, я твой первый,
Я знаю, тебе больно,
Но можем ли мы все наладить?
Можем ли мы все наладить?
Я знаю, ты можешь попробовать,
О, нет.
Впусти меня обратно,
О-о-о, ммм.
Твое тело - мой дом,
О-о-о.
Тебе не нужно быть одной,
Нет, нет.

Девочка, не будь такой эгоисткой, такой эгоисткой,
Кажется, ты ничего не можешь с этим поделать.
Но ты же видишь, я совсем один,
Почему ты больше не звонишь?
Я не могу с этим мириться, мириться с этим,
Мне нужно покурить и расслабиться.
Ты больше не хочешь этого,
Как мы можем вернуть контроль?

Тебе решать.