Paroles et traduction Prince & The New Power Generation - Violet the Organ Grinder

Violet the Organ Grinder

Chorus:
I am Violet the Organ Grinder
And I grind all the live long day
I live for the organ, that I am grinding
I'll die, but I won't go away
I am Violet the Organ Grinder
And I grind all the live long day
I live for the organ, that I am grinding
I'll die, but I won't go away
Ooh, wait a minute, I think u better trip on this
Ooh, wait a minute, I think u better trip on this
I was on my way to another room
When an image of u sweetly
Appeared in the mirror
Perhaps u recall
U and I were neatly
In the middle of a Crystal Ball
That now serves as a reminder
On the wall of u and I the organ grinder
In the greatest concert of them all
I am Violet the Organ Grinder {chorus in the background}
And I grind all the live long day
I live for the organ, that I am grinding
I'll die, but I won't go away
Did u know that I still have your stockings?
I keep 'em in a drawer next to your brazier
Come hither, my sweet, lend me your attention,
Come hither lend my your ear
I do believe that my piano was stolen
I do believe that u want me near
Well I can deal with a sucker
If he's in your mouth,
But I can't deal with insincere
I'm the one that lives in your heart
U love me, no matter what u say
Swear you don't miss the organ grinder
Grinding on you every day
I am Violet the Organ Grinder (I am Violet the Organ Grinder)
And I grind all the live long day (and I grind all the live long day)
(Check this out)
Ooh, wait a minute, I think u better trip on this
I took all the pictures you gave me,
And I placed them right under my bed
And I pumped and I pumped
'Til the 'gasm much as jumped
From my feet to the top of my head, oh boy!
I'm Violet the Organ Grinder {chorus in the background}
And I grind all the live long day
I live for the organ, that I am grinding
I'll die, but I will not go away
Ooh, wait a minute, I think u better trip on this
Like a puppy, I licked your devotion
From your neck from your eyes from your ears
When you cry, I became your emotion,
And if u ever cry like that again
I'll be here
'Cause I'm Violet the Organ Grinder {chorus in the background}
And I grind all the live long day
I live for the organ, that I'm grinding
I'll die, but I won't go away
Not even...
[Peace to the mutha]
(Who turned the mother out)
[Peace to the mutha]
(Who turned the mother out)
I am Violet the Organ Grinder
And I grind all the live long day
I live for the organ, that I am grinding
I'll die, but I won't go away

Фиалка, шарманщик

Припев:
Я — Фиалка, шарманщик,
И кручу шарманку весь день напролет.
Живу ради шарманки, что кручу,
Умру, но не уйду.
Я — Фиалка, шарманщик,
И кручу шарманку весь день напролет.
Живу ради шарманки, что кручу,
Умру, но не уйду.
О, погоди минутку, думаю, тебе лучше вникнуть в это.
О, погоди минутку, думаю, тебе лучше вникнуть в это.
Я шел в другую комнату,
Когда твой образ сладко
Появился в зеркале.
Возможно, ты помнишь,
Мы с тобой были аккуратно
В центре хрустального шара,
Который теперь служит напоминанием
На стене о тебе и мне, шарманщике,
На величайшем концерте из всех.
Я — Фиалка, шарманщик {припев на фоне}
И кручу шарманку весь день напролет.
Живу ради шарманки, что кручу,
Умру, но не уйду.
Знаешь ли ты, что у меня все еще хранятся твои чулки?
Я храню их в ящике рядом с твоим бюстгальтером.
Иди сюда, моя сладкая, удели мне свое внимание,
Иди сюда, приложи ухо.
Я полагаю, что мое пианино украли.
Я полагаю, что ты хочешь, чтобы я был рядом.
Что ж, я могу справиться с сосунком,
Если он у тебя во рту,
Но я не могу справиться с неискренностью.
Я тот, кто живет в твоем сердце.
Ты любишь меня, что бы ты ни говорила.
Клянись, что не скучаешь по шарманщику,
Который крутит для тебя каждый день.
Я — Фиалка, шарманщик (Я — Фиалка, шарманщик)
И кручу шарманку весь день напролет (и кручу шарманку весь день напролет)
(Зацени это)
О, погоди минутку, думаю, тебе лучше вникнуть в это.
Я взял все фотографии, которые ты мне дала,
И положил их прямо под свою кровать.
И я качал, и я качал,
Пока оргазм не подскочил
От моих ног до макушки, о да!
Я — Фиалка, шарманщик {припев на фоне}
И кручу шарманку весь день напролет.
Живу ради шарманки, что кручу,
Умру, но не уйду.
О, погоди минутку, думаю, тебе лучше вникнуть в это.
Как щенок, я слизывал твою преданность
С твоей шеи, с твоих глаз, с твоих ушей.
Когда ты плакала, я становился твоими эмоциями,
И если ты когда-нибудь снова заплачешь так,
Я буду здесь.
Потому что я — Фиалка, шарманщик {припев на фоне}
И кручу шарманку весь день напролет.
Живу ради шарманки, что кручу,
Умру, но не уйду.
Даже...
[Мир маме]
(Кто вывел маму из себя?)
[Мир маме]
(Кто вывел маму из себя?)
Я — Фиалка, шарманщик
И кручу шарманку весь день напролет.
Живу ради шарманки, что кручу,
Умру, но не уйду.