Paroles et traduction Prince Tui Teka - Before the Next Teardop Falls (Live)

Before the Next Teardop Falls (Live)

If he brings you,
Happiness
Then I wish you
All the best
It's your happiness,
That matters
Most of all, (yeah).
And if he ever,
Breaks your heart.
If a tear drops
Ever starts.
And I'll be there,
Before the next tear drops falls.
(Let's do it in Maori)
Maku ra, koe hei manaaki.
Awhinatia, mai ahau.
(Ahh, Spanish)
(Japanese)
Toyota, Honda, Kawasaki, Yamaha
I'll be there anytime you need me by your side.
To dry away, every tear drops that you cry.
If he ever leaves you blue.
Just remember I love you
And I'll be there before the next tear drops fall.
And I'll be there before the next tear drops fall.

До того, как упадёт следующая слеза (Live)

Если он принесёт тебе,
Счастье,
Тогда я желаю тебе
Всего наилучшего.
Твоё счастье
Это то, что
Важнее всего, (да).
И если он когда-нибудь,
Разобьёт твоё сердце.
Если слеза
Хоть когда-нибудь начнёт падать.
Я буду рядом,
До того, как упадёт следующая слеза.
(Давай споём это на маори)
Maku ra, koe hei manaaki.
Awhinatia, mai ahau.
(Ах, испанский)
(Японский)
Toyota, Honda, Kawasaki, Yamaha
Я буду рядом в любое время, когда я тебе понадоблюсь.
Чтобы вытереть каждую слезинку, что ты проплачешь.
Если он когда-нибудь сделает тебе больно.
Просто помни, что я люблю тебя.
И я буду рядом до того, как упадёт следующая слеза.
И я буду рядом до того, как упадёт следующая слеза.