Paroles et traduction Prince Wadada - Original Raggamuffin

Original Raggamuffin

(Ooh, ooh)
Nobody chick out the Ghetto youth dem (ooh, ooh)
Cause if you that it a go cause problem (oh, ooh)
Wadada ah tell ya, hear this

Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin Wadada ah seh
Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin Mwangolé a seh

Mi have the style and pattern, ya, mi a the don
Run up on the mic, dem a call me bad Angolan
All the gyals dem run, man fi see the champion
Step ina the party of Raggamuffin session, mi bawl

Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin Wadada ah seh
Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin number one in a di world

You haffi Dance with me, watch all the gyal dem a say
Save one dance for me, ya, me nah come here fi play
We have fi dance fi make the people dem impressed
Work-work till the next session
We haffi dance with all the gyal dem sexy
Make the dance of the man and woman
Sit up on the riddim sit up on the version
Bubbling pon di mic like an artical don
Gyals dem a seh, ya, we a the true champion
Gyals dem say we come fe lick number one, mi bawl

Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin Wadada ah seh

Some dem say dem Raggamuffin
But dem nah do good thing
Say we raggamuffin and we love we bredrin
Some dem say dem Raggamuffin
But dem nah do good thing
Say we raggamuffin and we love we bredrin

Kongo John, original Raggamuffin
Patú, original Raggamuffin
Laba-Laba, original Raggamuffin
Kakonda, original Raggamuffin, mi bawl

Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin Wadada ah seh
Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin number one in a di world

You better put up your arms
It a da brand new stylee
DJ Bakongo gonna make you feel irie
Put up your arms
It a da brand new stylee
DJ Bakongo gonna make you feel irie

Lewis D, original Raggamuffin (ooh, ooh)
Erroy, original Raggamuffin (ooh, ooh)
Dennis D, original Raggamuffin (ooh, ooh)
Danny Bwoy, original Raggamuffin (ooh, ooh)

We a the real Raggamuffin man, fi the community
Telling everyone dem can't touch we body
If a bwoy test him a go in cemetery
Telling everybody mi come fi move dem body, mi bawl

Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin Wadada ah seh
Any time we come dem bawl
Man mi tell mi run all the bwoys and gyals
Mi come fe reach all the body and soul
DJ Raggamuffin number one in a di world

Mi got the boom down there mi a go reach up the top
Raggamuffin Prince Wadada him ah fix up the top
Mi got the boom down there mi a go reach up the top
Raggamuffin Prince Wadada him ah fix up top

Wadada, Wadada, Wadada, Wadada (ooh ooh)

Awa (ooh, ooh)
Eh, eh (ooh, ooh)
Wa, we (ooh, ooh)
(Ooh)

Настоящий раггамаффин

(Уу, уу)
Никто не задирается с парнями из гетто (уу, уу)
Потому что если ты это сделаешь, это вызовет проблемы (ох, уу)
Вадада говорит тебе, слушай сюда

Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин Вадада говорит
Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин Мванголе говорит

У меня есть свой стиль, да, я главный
Выбегаю к микрофону, они зовут меня плохим Ангольцем
Все девчонки бегут, мужик, смотри на чемпиона
Вступаю на вечеринку раггамаффинов, я кричу

Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин Вадада говорит
Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин номер один в мире

Ты должна танцевать со мной, смотри, все девчонки говорят
Прибереги для меня танец, да, я пришел сюда не играть
Мы должны танцевать, чтобы впечатлить людей
Работаем-работаем до следующей вечеринки
Мы должны танцевать со всеми сексуальными девушками
Сделать танец мужчины и женщины
Качаемся под ритм, качаемся под версию
Бурлю на микрофоне, как главный
Девчонки говорят, да, мы настоящие чемпионы
Девчонки говорят, что мы пришли за первым местом, я кричу

Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин Вадада говорит

Некоторые говорят, что они раггамаффины
Но они не делают хороших дел
Говорим, мы раггамаффины и мы любим своих братьев
Некоторые говорят, что они раггамаффины
Но они не делают хороших дел
Говорим, мы раггамаффины и мы любим своих братьев

Конго Джон, настоящий раггамаффин
Пату, настоящий раггамаффин
Лаба-Лаба, настоящий раггамаффин
Каконда, настоящий раггамаффин, я кричу

Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин Вадада говорит
Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин номер один в мире

Поднимите руки
Это новый стиль
Диджей Баконго заставит тебя чувствовать себя в кайф
Поднимите руки
Это новый стиль
Диджей Баконго заставит тебя чувствовать себя в кайф

Льюис Ди, настоящий раггамаффин (уу, уу)
Эррой, настоящий раггамаффин (уу, уу)
Деннис Ди, настоящий раггамаффин (уу, уу)
Дэнни Бой, настоящий раггамаффин (уу, уу)

Мы настоящие раггамаффины, для общества
Говорю всем, что они не могут трогать нас
Если парень попробует, он попадет на кладбище
Говорю всем, я пришел, чтобы зажечь ваши тела, я кричу

Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин Вадада говорит
Каждый раз, когда мы приходим, они кричат
Я говорю тебе, я собрал всех ребят и девчонок
Я пришел, чтобы зажечь все тела и души
Диджей Раггамаффин номер один в мире

У меня есть мощь внизу, я собираюсь достичь вершины
Раггамаффин Принц Вадада, он на вершине
У меня есть мощь внизу, я собираюсь достичь вершины
Раггамаффин Принц Вадада, он на вершине

Вадада, Вадада, Вадада, Вадада (уу уу)

Ава (уу, уу)
Э, э (уу, уу)
Ва, ве (уу, уу)
(Уу)