Paroles et traduction Prince feat. Gwen Stefani - So Far, So Pleased
So
far,
so
pleased
Пока
что
я
так
доволен.
I
like
the
way
you
touch
me
Мне
нравится,
как
ты
прикасаешься
ко
мне.
I
like
the
way
you
tease
Мне
нравится,
как
ты
дразнишь
меня.
No
car,
no
keys
Ни
машины,
ни
ключей.
I
had
to
get
us
stranded
Я
должен
был
посадить
нас
на
мель.
If
you
know
what
I
mean
Если
ты
понимаешь
о
чем
я
Big
scar
on
my
knee
Большой
шрам
на
колене.
Begging
for
a
kiss
is
such
a
dull
routine
Просить
о
поцелуе
такая
скучная
рутина
Still
I'm
so
far,
so
far,
so
far,
so
pleased
И
все
же
я
так
далеко,
так
далеко,
так
далеко,
так
доволен.
So
far,
so
fine
Пока
что
все
в
порядке.
I
find
another
beauty
mark
Я
нахожу
еще
одну
метку
красоты.
With
every
glass
of
red
wine
С
каждым
бокалом
красного
вина.
So
fast
the
time
Так
быстро
летит
время
Every
time
I
have
to
go
Каждый
раз,
когда
я
должен
идти.
I
go
and
lose
my
mind
Я
ухожу
и
теряю
рассудок.
It's
hard,
okay
Это
тяжело,
понимаешь
That's
what
happens
Вот
что
происходит.
When
a
boy
and
girl
don't
get
to
play
Когда
мальчик
и
девочка
не
могут
играть.
So
far,
so
far,
so
far,
so
pleased
Так
далеко,
так
далеко,
так
далеко,
так
приятно.
Yeah
Да
Come
on,
come
on
Давай,
давай!
So
far,
so
pleased
Пока
что
я
так
доволен.
I
like
the
way
you
touch
me
Мне
нравится,
как
ты
прикасаешься
ко
мне.
I
like
the
way
you
tease
Мне
нравится,
как
ты
дразнишь
меня.
No
car,
no
keys
Ни
машины,
ни
ключей.
I
could
spend
the
night
and
leave
at
10:
15
Я
мог
бы
остаться
на
ночь
и
уехать
в
10:
15.
So
far,
so
far,
so
far,
so
pleased
Так
далеко,
так
далеко,
так
далеко,
так
приятно.
Ooh,
yeah
О,
да
So
far,
so
pleased
Пока
что
я
так
доволен.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.