Paroles et traduction Prince - Chatounette Controle

Chatounette Controle

Vliegtuigmodus, stijgen
Y-Y-Y-Yung Felix
Watch your step, kijken
Paspoort geven, kalm blijven
P-P-Paspoort geven, kalm blijven
Oei, douanecontrole
Passagierscontrole, oei, bagagecontrole
Wat 's gebeurd met m'n koffer? Oei
Eindelijk ben ik binnen
Vliegtuig gaat vertrekken, goeie reis
Extra beenruimte voor een goeie prijs
Doe maar nog een stoel erbij, ey-ja
Rechtop zitten, veilig
Seatbelt vast, stijgen
Is een beetje bewolkt
Een beetje turbulentie, kleine storm
Stewardess komt eraan, grote reet
Ze brengt me eten en ze is heet
Ik neem haar mee naar de wc
(Cabin crew prepare for landing)
Ik neem haar mee
Vliegtuigmodus, stijgen
Watch your step, kijken
Paspoort geven, kalm blijven
P-P-Paspoort geven, kalm blijven
Oei, douanecontrole
Passagierscontrole, oei, bagagecontrole
Wat 's gebeurd met m'n koffer?
Uh, ik was in slaap gevallen
Werd wakker door cabineverlichting (Verlichting)
Ja, we zitten in de lucht (Luchtmacht, luchtmacht)
Ja, we vliegen in de lucht (Oei)
We gaan dalen, dalen (Dalen doen, dalen doen)
Dalen, dalen (Oei)
Mooi uitzicht, dalen, dalen (Oei)
Vliegtuigmodus, stijgen
Watch your step, kijken
Paspoort geven, kalm blijven
P-P-Paspoort geven, kalm blijven
Oei, douanecontrole
Passagierscontrole, oei, bagagecontrole
Wat 's gebeurd met m'n koffer?
Woei, wat een vlucht
Zijn we geland of niet? Yes

Chatounette Controle (Translation)

Airplane mode, take off
Y-Y-Y-Yung Felix
Watch your step, look
Hand over your passport, stay calm
H-H-Hand over your passport, stay calm
Oops, customs control
Passenger control, oops, baggage control
What happened to my suitcase? Oops
Finally, I'm inside
The plane is about to take off, have a good flight
Extra legroom for a good price
Just add another seat, hey-yeah
Sit up straight, safe
Fasten your seatbelt, take off
It's a bit cloudy
A bit of turbulence, a small storm
The flight attendant is coming, big butt
She brings me food and she's hot
I'm taking her to the bathroom
(Cabin crew prepare for landing)
I'm taking her
Airplane mode, take off
Watch your step, look
Hand over your passport, stay calm
H-H-Hand over your passport, stay calm
Oops, customs control
Passenger control, oops, baggage control
What happened to my suitcase?
Uh, I had fallen asleep
I woke up to the cabin lighting (Lighting)
Yes, we are in the air (Air Force, Air Force)
Yes, we are flying in the air (Oops)
We are going down, down (Going down, going down)
Going down, going down (Oops)
Beautiful view, going down, going down (Oops)
Airplane mode, take off
Watch your step, look
Hand over your passport, stay calm
H-H-Hand over your passport, stay calm
Oops, customs control
Passenger control, oops, baggage control
What happened to my suitcase?
Whew, what a flight
Have we landed or not? Yes