Paroles et traduction Prince - Delirious (Edit)

Delirious (Edit)

I get delirious whenever you're near
Lose all self control baby, just can't steer
Wheels get locked in place
Stupid look on my face
It comes to makin' a pass, pretty mama
I just can't win a race

'Cause I get delirious
Delirious
Delirious

I get delirious when you hold my hand
Body gets so weak, I can hardly stand
My temperature's runnin' hot
Baby, you got to stop
'Cause if you don't, I'm gonna explode
And girl, I got a lot

I get delirious, yeah
Delirious
Delirious

I get delirious whenever you're near
Girl, you gotta take control 'cause I just can't steer
You're just too much to take
I can't stop, I ain't got no brakes
Girl, you gotta take me for a little ride up and down
In and out and around your lake

I'm delirious
You, you, you get me delirious
Baby, lay me down
Delirious
The room, the room, the room is spinnin' around, oh yeah
(Delirious)
Yeah, I'm delirious, yeah, oh I'm, oh I'm
(Delirious)
Yeah, delirious, yeah

It's got me in repair, everybody you gotta
Everybody, oh Lord, oh yeah, I'm delirious
Yeah, yeah, yeah
Delirious
Delirious

Бред (Редактированная версия)

Я схожу с ума, когда ты рядом,
Теряю самообладание, детка, не могу справиться с рулем,
Колеса блокируются,
Глупое выражение на моем лице,
Когда дело доходит до того, чтобы сделать шаг, красотка,
Я просто не могу выиграть гонку.

Потому что я схожу с ума,
Схожу с ума,
Схожу с ума.

Я схожу с ума, когда ты держишь меня за руку,
Тело становится таким слабым, что я едва могу стоять,
Моя температура растет,
Детка, ты должна остановиться,
Потому что если ты не остановишься, я взорвусь,
И, девочка, у меня много чего есть.

Я схожу с ума, да,
Схожу с ума,
Схожу с ума.

Я схожу с ума, когда ты рядом,
Девочка, ты должна взять управление на себя, потому что я просто не могу справиться с рулем,
Ты слишком прекрасна,
Я не могу остановиться, у меня нет тормозов,
Девочка, ты должна прокатить меня немного вверх и вниз,
Внутри и снаружи, вокруг твоего озера.

Я схожу с ума,
Ты, ты, ты сводишь меня с ума,
Детка, уложи меня,
Схожу с ума,
Комната, комната, комната кружится, о да,
(Схожу с ума)
Да, я схожу с ума, да, о, я, о, я,
(Схожу с ума)
Да, схожу с ума, да.

Это приводит меня в чувство, все вы должны,
Все, о Боже, о да, я схожу с ума,
Да, да, да,
Схожу с ума,
Схожу с ума.