Prince - Get Blue - traduction des paroles en allemand

Get Blue - Princetraduction en allemand




Get Blue
Werde Blau
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau
Get blue
Werde blau
Show me what I mean to you
Zeig mir, was ich dir bedeute
Put your arms around me
Leg deine Arme um mich
Do everything your mama told you not to do
Tu alles, was deine Mama dir verboten hat
Get blue
Werde blau
I will never leave you, girl
Ich werde dich niemals verlassen, Mädchen
That's for damn sure
Das ist verdammt sicher
'Cause I am not a fool
Denn ich bin kein Narr
If you get blue
Wenn du blau wirst
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau
Get blue
Werde blau
Let's do something taboo
Lass uns etwas Verbotenes tun
I'll be yours forevermore
Ich werde für immer dein sein
Excuse me while I close the door
Entschuldige mich, während ich die Tür schließe
Don't hesitate
Zögere nicht
'Cause if you really love me, girl
Denn wenn du mich wirklich liebst, Mädchen
We can't leave anything to fate
Können wir nichts dem Schicksal überlassen
Don't make me wait
Lass mich nicht warten
'Cause I am in the mood
Denn ich bin in Stimmung
I'm sure you are too
Ich bin sicher, du bist es auch
So get blue
Also werde blau
Get blue (blue)
Werde blau (blau)
I don't wanna hurt you
Ich will dich nicht verletzen
I know what people told you
Ich weiß, was die Leute dir erzählt haben
I know how they try to mold you
Ich weiß, wie sie versuchen, dich zu formen
Get blue
Werde blau
I don't wanna be your mama
Ich will nicht deine Mama sein
I don't wanna be your daddy
Ich will nicht dein Papa sein
I just wanna hold you, hold you
Ich will dich nur halten, halten
Until you get satisfied
Bis du befriedigt bist
Get blue, ooh
Werde blau, ooh
Come on, girl, let me caress you
Komm schon, Mädchen, lass mich dich streicheln
In places that'll show the innermost side of you
An Stellen, die deine innerste Seite zeigen
Get blue
Werde blau
Come on now, baby, let me do
Komm schon, Baby, lass mich tun
Do, do what I've been dreaming
Tun, wovon ich geträumt habe
Don't (hesitate), don't you hesitate
Zögere (nicht), zögere nicht
('Cause if you love me), 'cause if you really love me, girl
(Denn wenn du mich liebst), denn wenn du mich wirklich liebst, Mädchen
We can't leave anything to fate
Wir können nichts dem Schicksal überlassen
Don't make me wait
Lass mich nicht warten
'Cause I am in the mood
Denn ich bin in Stimmung
And I'm sure you are too
Und ich bin sicher, du bist es auch
Get blue
Werde blau
Ooh, ooh (B-L-U-E, blue)
Ooh, ooh (B-L-U-E, blau)
Blue
Blau
Let's get blue, yeah
Lass uns blau werden, yeah
Blue
Blau
Let's get blue, yeah
Lass uns blau werden, yeah
Blue
Blau
Blue
Blau
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau
Get blue
Werde blau
Ever since I looked at you
Seit ich dich angesehen habe
I wanna take off your inhibitions
Möchte ich deine Hemmungen ablegen
And do something taboo
Und etwas Verbotenes tun
Get blue
Werde blau
B-L-U-E
B-L-U-E
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau
B-L-U-E, blue
B-L-U-E, blau





Writer(s): Prince Rogers Nelson, Levi Jr. Seacer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.