Paroles et traduction Prince - Incense and Candles

Baby, ooh
(Yes, let's go)
Come on

I've been waiting for you, baby, all night long
(I've been waiting for you, baby, all night long)
So I could get somebody to play this song
(Come on)

The jam has got a beat like it's making love
(The jam has got a beat like it's making love)
'Cuz you're the only one I've been thinking of, whoa
(Oh, yeah)

Come into my room of incense and candlesc
I've got something that you won't know how to handle
You can tell me, uh, uh, but you know how this man do
I'ma want it all night long

Come on, come on
I'ma want it all night long

I'm glad we're compatible, mature and grown
(Mature and grown)
'Cause this is not nothing something you can do alone
There's a dance floor but we can use a table, yes, we can
I've got to have a partner that's willing and able
(Willing and able)

Come into my room of incense and candles
I've got something that you won't know how to handle
You can tell me, uh, uh, but you know how this man do
I'ma want it all night long

Once you try to seduce me, it grows and grows
Your mind will never deny what your body knows
I know you want to take off all your clothes
But please, don't do it

I got a cool idea my darling, let's go outside
I wanna smother you with something shiny as the rims upon my ride
I want to look for the milky way and uh, when eye find it
I'm gonna make you scream my name as if it was divine
(Prince)

But we both know that we gotta praise the one who made ya
Give props to your mama for the healthy food she must have gave ya
For the meek at heart these words they might sound like a sinner
But the truth is that you're sitting on every one of your dinners

But that's fine 'cause I'm blind, about blind as a cat in the dark
It might come at two in the morning after roaming in the park
Hard to understand, always changing plans, harder than hell to handle
One scent alone make it worth your while, the price of Prince's candle

All night
Circles of flowers or pyramids of sand
Violet colored diamonds
You got to understand

Incense and candles
Wherever you can
You got to make this woman
Lust for this man

Come into my room of incense and candles
I've got something that you won't know how to handle
You can tell me, uh, uh, but you know how this man do
I'ma want it all night long

Come into my room of incense and candles
I've got something that you won't know how to handle
You can tell me, uh, uh, but you know how this man do
I'ma want it all night long

Come into my room of incense and candles
I've got something that you won't know how to handle
You can tell me, uh, uh, but you know how this man do
I'ma want it all night long

Come into my room of incense and candles
I've got something that you won't know how to handle
You can tell me, uh, uh, but you know how this man do
I'ma want it all night long

Детка, о-о-о
(Да, поехали)
Давай

Я ждал тебя, детка, всю ночь напролет.
(Я ждал тебя, детка, всю ночь напролет)
Так что я мог бы попросить кого нибудь сыграть эту песню
(Ну же!)

У джема есть ритм, как будто он занимается любовью.
(У джема есть ритм, как будто он занимается любовью)
Потому что ты единственная, о ком я думаю, уоу
(О, да!)

Войди в мою комнату, полную благовоний и свечей.
У меня есть кое-что, с чем ты не сможешь справиться.
Ты можешь сказать мне, э-э-э, но ты же знаешь, как это делает этот человек.
Я хочу этого всю ночь напролет

Давай, давай!
Я хочу этого всю ночь напролет

Я рад, что мы совместимы, взрослые и взрослые.
(Зрелая и взрослая)
Потому что это не пустяк, это то, что ты можешь сделать в одиночку .
Там есть танцпол, но мы можем воспользоваться столиком, да, мы можем.
Мне нужен партнер готовый и способный
(Желающий и способный)

Войди в мою комнату, полную благовоний и свечей.
У меня есть кое-что, с чем ты не сможешь справиться.
Ты можешь сказать мне, э-э-э, но ты же знаешь, как это делает этот человек.
Я хочу этого всю ночь напролет

Как только ты пытаешься соблазнить меня, она растет и растет.
Твой разум никогда не будет отрицать то, что знает твое тело.
Я знаю, ты хочешь снять с себя всю одежду.
Но, пожалуйста, не делай этого.

У меня есть классная идея, Дорогая, давай выйдем на улицу.
Я хочу задушить тебя чем-нибудь блестящим, как диски на моей тачке.
Я хочу найти Млечный Путь, и когда я найду его,
я заставлю тебя выкрикивать мое имя, как будто это божественно.
(Принц)

Но мы оба знаем, что должны восхвалять того, кто создал тебя.
Отдай должное своей маме за здоровую пищу, которую она, должно быть, тебе дала.
Для кротких сердцем эти слова могут звучать как грешники.
Но правда в том, что ты сидишь на каждом из своих обедов.

Но это нормально, потому что я слеп, почти слеп, как кошка в темноте.
Это может случиться в два часа ночи после прогулки по парку.
Трудно понять, постоянно менять планы, чертовски трудно справиться.
Один только аромат делает это стоящим вашего времени, цена свечи принца

Всю ночь
Круги из цветов или пирамиды из песка
Бриллианты фиолетового цвета
Ты должен понять.

Ладан и свечи
Везде, где только можно.
Ты должен заставить эту женщину ...
Страсть к этому мужчине

Войди в мою комнату, полную благовоний и свечей.
У меня есть кое-что, с чем ты не сможешь справиться.
Ты можешь сказать мне, э-э-э, но ты же знаешь, как это делает этот человек.
Я хочу этого всю ночь напролет

Войди в мою комнату, полную благовоний и свечей.
У меня есть кое-что, с чем ты не сможешь справиться.
Ты можешь сказать мне, э-э-э, но ты же знаешь, как это делает этот человек.
Я хочу этого всю ночь напролет

Войди в мою комнату, полную благовоний и свечей.
У меня есть кое-что, с чем ты не сможешь справиться.
Ты можешь сказать мне, э-э-э, но ты же знаешь, как это делает этот человек.
Я хочу этого всю ночь напролет

Войди в мою комнату, полную благовоний и свечей.
У меня есть кое-что, с чем ты не сможешь справиться.
Ты можешь сказать мне, э-э-э, но ты же знаешь, как это делает этот человек.
Я хочу этого всю ночь напролет