Paroles et traduction Prince - U Got the Look

Here we are folks, the dream we all dream of
Boy versus girl in the World Series of love
Tell me, have u got the look?

U walked in, I woke up
I've never seen a pretty girl look so tough
Baby, u got that look, ah

Color u peach and black
Color me taken aback
Crucial, I think I want ya

U've got the look, u've got the hook
Sho'nuff do be cookin', in my book
Ur face is jammin', ur body's heck-a-slammin'
If love is good, let's get 2 rammin'
U got the look, u got the look

Looka here
U got the look (U got the look)
U musta took (U musta took)
A whole hour just 2 make up ur face, baby

Closin' time, ugly lights
Everybody's inspected (Everybody's inspected)
(Ooh)
But u r a natural beauty, unaffected (Unaffected)
Did I say an hour? My face is red
I stand corrected (I stand corrected)

U've got the look (U've got the look)
U sho'nuff do be cookin' in my book (Slammin'!)
Ur face is jammin', ur body's heck-a-slammin'
If love is good, let's get 2 rammin'
U got the look, u got the look
There's no jokin u

Well, here we are
Ladies and gentlemen
The dream we all dream of (Oh, please!)
Boy versus girl in the World Series of love
Slammin'!

U walked in (I walked in), I woke up (U woke up)
I never seen such a pretty girl look so tough
Baby (Baby), (uh) u got that look (U got that look)
Yes, you do (Yes, you do)

Color u peach and black
Color me taken aback, baby
Crucial, I think I wantcha (Ooh)

U've got the look, u've got the hook
U sho'nuff do b e cookin' in my book
Ur face is jammin', ur body's heck-a-slammin'
If ur love is good, let's get 2 rammin' now!
U got the look, u got the look

Here we are folks, the dream we all dream of
U got the look
U got the look
U got the look
U got the look
U got the look
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Вот мы, люди, мечта, о которой мы все мечтаем.
Мальчик против девочки в Мировой серии любви
Скажи, у тебя такой взгляд?

Ты вошел, и я проснулся.
Я никогда не видел, чтобы красивая девушка выглядела такой сильной.
Детка, у тебя такой взгляд, а

Цвет u персиковый и черный
Цвет меня ошеломил
Очень важно, я думаю, что хочу тебя.

У тебя есть взгляд, у тебя есть крючок.
Шо'нафф действительно готовит, в моей книге
Твое лицо заедает, твое тело чертовски заедает.
Если любовь хороша, то давай устроим 2 тарана.
У тебя есть взгляд, у тебя есть взгляд.

Смотри сюда
У тебя есть взгляд (у тебя есть взгляд).
U musta took (U musta took)
Целый час всего 2 макияжа на твоем лице, детка

Время закрытия, мерзкие огни
Все проверяются (все проверяются).
(Ох)
Но ты-естественная красота, незатронутая (незатронутая).
Я сказал "час"? - мое лицо покраснело.
Я исправляюсь (я исправляюсь).

У тебя есть взгляд (у тебя есть взгляд).
U sho'Nuff do be cookin ' in my book (хлопает!)
Твое лицо заедает, твое тело чертовски заедает.
Если любовь хороша, то давай устроим 2 тарана.
У тебя есть взгляд, у тебя есть взгляд.
Я не шучу.

Что ж, мы здесь.
Дамы и господа!
Мечта, о которой мы все мечтаем (о, пожалуйста!)
Мальчик против девочки в Мировой серии любви
Хлоп!

Ты вошел (я вошел), я проснулся (ты проснулся).
Я никогда не видел, чтобы такая красивая девушка выглядела такой сильной.
Детка (детка), (э-э) у тебя такой взгляд (у тебя такой взгляд).
Да, это так (Да, это так).

Цвет u персиковый и черный
Раскрась меня так, чтобы я опешил, детка
Очень важно, я думаю, что хочу тебя (ох).

У тебя есть взгляд, у тебя есть крючок.
U sho'Nuff do b e cooking in my book
Твое лицо заедает, твое тело чертовски заедает.
Если твоя любовь хороша, давай сделаем 2 тарана прямо сейчас!
У тебя есть взгляд, у тебя есть взгляд.

Вот мы, люди, мечта, о которой мы все мечтаем.
У тебя такой взгляд
У тебя такой взгляд
У тебя такой взгляд
У тебя такой взгляд
У тебя такой взгляд
О, О, О, О, О, о ...