Walk Don't Walk (2023 remaster) - Prince traduction en allemand

Walk Don't Walk (2023 remaster)

Walk on their side of the street
Don't walk where it feels the best
Walk away from people you meet
Don't talk to strangers

Unless they walk the way you want them to
Don't walk unless the others do
I said walk, like you could use a ride
Don't walk with a confident stride

Then people will walk over you
Don't talk until they tell you to
Don't talk if it's against the rules
Just walk away and be a fool

That's what they want you to do
Yeah, that's what they want you to do

Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la

Don't talk if it's against the rules
Just walk away and be a fool
That's what they want you to do
So you got to walk like you wanna make it

Don't walk like you just can't take it
Go on and walk on any side you like
Don't walk wherever they tell you to psyche
The sun will shine upon you one day

If you're always walking your way, oh, oh
The sun will shine upon you one day
If you're always walking your way, hey

Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la

Telling me now, just walking
Said I'm walking on your side of the street
Telling me now, just walking
I'm talking to the people I meet
Telling me now, just walking, alright

Hey, alright
Walk, don't walk
Talk, don't talk
Walk, don't walk

Talk, don't talk
Walk, don't walk
Talk, don't talk

Geh, geh nicht (2023 Remaster)

Geh auf ihrer Seite der Straße
Geh nicht dort, wo es sich am besten anfühlt
Geh weg von Leuten, die du triffst
Sprich nicht mit Fremden

Es sei denn, sie gehen so, wie du es willst
Geh nicht, es sei denn, die anderen tun es auch
Ich sagte, geh, als ob du eine Mitfahrgelegenheit gebrauchen könntest
Geh nicht mit selbstbewusstem Schritt

Dann werden die Leute über dich hinweggehen
Sprich nicht, bis sie es dir sagen
Sprich nicht, wenn es gegen die Regeln ist
Geh einfach weg und sei ein Narr

Das ist es, was sie von dir wollen
Ja, das ist es, was sie von dir wollen

Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la

Sprich nicht, wenn es gegen die Regeln ist
Geh einfach weg und sei ein Narr
Das ist es, was sie von dir wollen
Also musst du gehen, als ob du es schaffen willst

Geh nicht, als ob du es einfach nicht ertragen kannst
Geh und lauf auf jeder Seite, die du magst
Geh nicht, wohin sie dir sagen, Psych
Die Sonne wird eines Tages auf dich scheinen

Wenn du immer deinen Weg gehst, oh, oh
Die Sonne wird eines Tages auf dich scheinen
Wenn du immer deinen Weg gehst, hey

Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la

Sag mir jetzt, ich gehe nur
Sagte, ich gehe auf deiner Seite der Straße
Sag mir jetzt, ich gehe nur
Ich rede mit den Leuten, die ich treffe
Sag mir jetzt, ich gehe nur, in Ordnung

Hey, in Ordnung
Geh, geh nicht
Sprich, sprich nicht
Geh, geh nicht

Sprich, sprich nicht
Geh, geh nicht
Sprich, sprich nicht