Paroles et traduction Prince - Walk Don't Walk

Walk Don't Walk

Walk on their side of the street
Don′t walk where it feels the best
Walk away from people u meet
Don't talk 2 strangers
Unless they walk the way u want them 2
Don′t walk unless the others do
I said walk, like u could use a ride
Don't walk with a confident stride
Then people will walk over u
Don't talk until they tell u 2
Don′t talk if it′s against the rules
Just walk away and be a fool
That's what they wantcha 2 do
Yeah, that′s what they want u 2 do
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Don't talk if it′s against the rules
Just walk away and be a fool
That's what they wantcha 2 do
So u got 2 walk like u wanna make it!
Don′t walk like u just can't take it
Go on and walk on any side you like!
Don't walk wherever they tell u 2, psyche! m
The sun will shine upon u one day
If u′re always walkin′ your way
The sun will shine upon u one day
If u're always walkin′ your way
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la
(Tellin' me now, just walkin′)
Said I'm walkin′ on your side of the
Street (tellin' me now, just walkin')
I′m talkin′ 2 the people I meet (tellin' me now, just walkin′)
Alright
Walk, don't walk
Talk, don′t talk
Walk, don't walk
Talk, don′t talk
Walk, don't walk
Talk, don't talk

Иди, не иди

Ходи по их стороне улицы,
Не ходи там, где лучше всего,
Уходи от людей, которых встречаешь,
Не говори с незнакомцами,
Если только они не идут туда, куда ты хочешь,
Не ходи, если другие не идут,
Я сказал, иди, как будто тебе нужна помощь,
Не ходи уверенной походкой,
Тогда люди пройдут по тебе,
Не говори, пока тебе не скажут,
Не говори, если это против правил,
Просто уходи и будь дурой,
Это то, чего они от тебя хотят,
Да, это то, чего они от тебя хотят,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Не говори, если это против правил,
Просто уходи и будь дурой,
Это то, чего они от тебя хотят,
Так что ты должна идти так, как будто хочешь добиться своего!
Не ходи так, как будто ты просто не можешь этого вынести!
Давай, иди по любой стороне, которая тебе нравится!
Не ходи туда, куда они тебе говорят, шучу!
Солнце будет светить на тебя однажды,
Если ты всегда идешь своим путем,
Солнце будет светить на тебя однажды,
Если ты всегда идешь своим путем,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Ша-ла-ла-ла-ла,
Ша-ла-ла-ла-ла,
(Говорят мне сейчас, просто иди)
Сказал, что иду по твоей стороне
Улицы (говорят мне сейчас, просто иди)
Я говорю с людьми, которых встречаю (говорят мне сейчас, просто иди)
Хорошо
Иди, не иди
Говори, не говори
Иди, не иди
Говори, не говори
Иди, не иди
Говори, не говори