PrinceRoc - The Intro/ The Feeling - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction PrinceRoc - The Intro/ The Feeling




The Intro/ The Feeling
Вступление/ Ощущения
It's now or never
Сейчас или никогда,
Even though everybody doubted me
Даже если все во мне сомневались,
I never forgot my mission
Я никогда не забывал о своей миссии,
I always stayed focused
Я всегда был сосредоточен.
ROC!
РОК!
Yeah, I do for my city
Да, я делаю это для своего города,
Yeah, I do it for my family, Uhh
Да, я делаю это для своей семьи, угу,
When my back against the wall
Когда моя спина была прижата к стене,
They were the only ones there for me, Yeah
Они были единственными, кто был рядом, да,
LA FAMILIA till the death of me, Yeah
Семья до самой моей смерти, да,
MERK CITY what made me!
МЕРК СИТИ, это то, что сделало меня!
Patiently waiting, constantly overlooked
Терпеливо жду, меня постоянно упускают из виду,
Depression rising, Activist over sipped
Депрессия нарастает, активист слишком много выпил,
Blunts burning, suicidal thoughts
Тлеют косяки, мысли о суициде,
Waiting for a deal, a ticking time bomb
В ожидании сделки, бомба замедленного действия,
Brother need tuition, momma needs assistance
Брату нужно обучение, маме нужна помощь,
Ignoring my option to join in the military
Игнорирую возможность пойти в армию,
What's the point of life if you don't follow your heart?
В чем смысл жизни, если не следовать зову своего сердца?
What's the point of life if you don't follow your dreams?
В чем смысл жизни, если ты не следуешь за своей мечтой?
I can't fuck with people plotting my fall
Я не могу общаться с людьми, которые желают мне падения,
I can't fuck with people in the way of my mission
Я не могу общаться с людьми, которые стоят на пути моей миссии,
GOD told me I'm a walking blessing
Бог сказал мне, что я ходячее благословение,
I was born to bring glory back to my city
Я был рожден, чтобы вернуть славу своему городу,
S-U-M-T-E-R
С-А-М-Т-Е-Р,
I took on the burden of my city and my state
Я взял на себя бремя своего города и своего штата,
Call up K$haun, my brother will tell you
Позвони Кшауну, мой брат скажет тебе,
That this is the rising of a YUNGSTAR
Что это восхождение ЮНОЙ ЗВЕЗДЫ,
Uhh
Угу.
I came a long way (Yung Pheonix!)
Я прошел долгий путь (Юный Феникс!),
12 years in the making
12 лет в процессе становления,
Through trials and tribulation
Пройдя через испытания и невзгоды,
I still kept my faith
Я все еще храню свою веру,
Yung
Юный.
Yeah, I do for my city
Да, я делаю это для своего города,
Yeah, I do it for my family, Uhh
Да, я делаю это для своей семьи, угу,
When my back against the wall
Когда моя спина была прижата к стене,
They were the only ones there for me, Yeah
Они были единственными, кто был рядом, да,
LA FAMILIA till the death of me, Yeahh
Семья до самой моей смерти, дааа,
MERK CITY what made me
МЕРК СИТИ, это то, что сделало меня,
Uhh
Угу,
Yeah, I do for my city
Да, я делаю это для своего города,
Yeah, I do it for my family, Yeah
Да, я делаю это для своей семьи, да,
When my back against the wall
Когда моя спина была прижата к стене,
They were the only ones there for me, Uhh
Они были единственными, кто был рядом, угу,
OV click til the death of me
OV click до самой моей смерти,
Underdog turned to a King
Аутсайдер превратился в короля.
Just be patient with me
Просто будь терпелива со мной,
I'm ready
Я готов,
Let's go!
Пойдем!
Yeah!
Да!
Uncle Roe this one for you
Дядя Рой, это для тебя,
Okay
Хорошо.
Can I get a one-way ticket to my eternal salvation?
Могу ли я получить билет в один конец до моего вечного спасения?
I just wanna put my family in a better situation
Я просто хочу обеспечить своей семье лучшее будущее,
I'm in love with the music, fam
Я влюблен в музыку, слышишь,
You can keep the fame and money
Ты можешь оставить себе славу и деньги,
Sold out world tours, this is what I'm striving for (LET'S GO!)
Распроданные мировые туры, вот к чему я стремлюсь (ВПЕРЕД!),
Heart in every line, soul in every verse
Сердце в каждой строчке, душа в каждом куплете,
Blood in every chorus, sweat and tears in these songs
Кровь в каждом припеве, пот и слезы в этих песнях,
I'm just trying to be the person my state is proud of
Я просто пытаюсь быть тем человеком, которым мой штат будет гордиться,
Palmetto boy bringing Grammys back home, Ahh!
Парень из Пальметто, который привезет Грэмми домой, ах!
Used to be the kid that was scared of the future
Раньше я был ребенком, который боялся будущего,
Now I embrace it, I'm the underdog that grew to be a king
Теперь я принимаю его, я аутсайдер, который вырос в короля,
I'm just trying to make a dream, turn into reality
Я просто пытаюсь сделать мечту реальностью,
Lost Bailey Boy, just lookin' for some clarity
Потерянный парень из Бэйли, просто ищу ясности.
Yeah
Да,
I'm just trying to make a dream, turn into reality
Я просто пытаюсь сделать мечту реальностью,
Young Underdog, just lookin' for some clarity
Юный аутсайдер, просто ищу ясности.
Aye, Yi
Эй, Йи,
I've been waiting all day for this one!
Я ждал этого весь день!
I'm just trying to make a dream, turn into reality
Я просто пытаюсь сделать мечту реальностью,
Young underdog, just lookin' for some clarity
Юный аутсайдер, просто ищу ясности.
Can I get a one-way ticket to my eternal salvation?
Могу ли я получить билет в один конец до моего вечного спасения?
I just wanna put my family in a better situation
Я просто хочу обеспечить своей семье лучшее будущее,
I'm in love with the music, fam
Я влюблен в музыку, слышишь,
You can keep the fame and money
Ты можешь оставить себе славу и деньги,
Sold out world tours, this is what I'm striving for
Распроданные мировые туры, вот к чему я стремлюсь,
Heart in every line, soul in every verse
Сердце в каждой строчке, душа в каждом куплете,
Blood in every chorus, sweat and tears in these songs
Кровь в каждом припеве, пот и слезы в этих песнях,
I'm just trying to be the person my state is proud of
Я просто пытаюсь быть тем человеком, которым мой штат будет гордиться,
Palmetto boy bringing Grammys back home
Парень из Пальметто, который привезет Грэмми домой,
Ahh!
Ах!
Yeah
Да,
Without further adieu
Без дальнейших церемоний,
This is BE PATIENT WITH ME!
Это "Будь терпелива со мной"!
This is for you Uncle Roe!
Это для тебя, дядя Рой!
La Familia's Own
Семья,
OV click
OV click,
I'm just trying to make a dream, turn into reality
Я просто пытаюсь сделать мечту реальностью,
God's not done, Everybody BE PATIENT WITH ME!
Бог еще не закончил, все "Будьте терпеливы со мной"!





Writer(s): Aubrey D.graham, Devin A. Mack, Maxwell K. Yi, Noah J. Shebib, Noel Campbell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.