Paroles et traduction PrinceWhateverer - This Party Never Ends (feat. Blackened Blue)

Now everybody gather round
Don't think we're starting over
This has been brewing for a while
It took some time but now we're-

Almost done
Just the last two ingredients and
One by one
Eye of a newt and cinnamon

So drink the potion, tell me what you see
It's a party, it's a party
So chug a potion, tell me what you know
How to party, how to party

So here we are, we're back again
Don't think you'll be without us long
This party never ends and I-
Wanna see that smile like I always said
So don't you let me see a frown
'Cause this party never ends

Yeah this party never ends

Remember back when we first met
Things were a little different
You've changed a lot along the way
And we traveled the distance

All matter
We're tearing through dumb space-time fabric
Is batter
Now watch as I work my gypsy magic

Some day I'm gonna go home

So I'll stay here right until the end
Not gonna leave this place behind
Hold on to all my friends and I-
Won't ever get down over days we spent
So don't you let me see a frown
'Cause this party never ends

This party never ends
Yeah this party never ends

А теперь соберитесь все вместе
Не думай, что мы начинаем все сначала.
Это назревало уже некоторое время
Это заняло некоторое время, но теперь мы...

Почти готово
Только два последних ингредиента и
Один за другим.
Глаз Тритона и корица

Так выпей же зелье и скажи мне, что ты видишь.
Это вечеринка, это вечеринка.
Так выпей зелье, расскажи мне, что ты знаешь.
Как веселиться, как веселиться

И вот мы здесь, мы снова вернулись.
Не думай, что ты долго будешь без нас.
Эта вечеринка никогда не закончится, и я...
Хочу увидеть твою улыбку, как я всегда говорил.
Так что не позволяй мне хмуриться.
Потому что эта вечеринка никогда не закончится

Да эта вечеринка никогда не закончится

Помнишь, как мы впервые встретились?
Все было немного иначе.
Ты сильно изменился за это время.
И мы преодолели расстояние.

Все имеет значение
Мы разрываем немую ткань пространства-времени.
Это тесто
А теперь смотри, как я творю свою цыганскую магию.

Однажды я вернусь домой.

Так что я останусь здесь до самого конца.
Я не собираюсь оставлять это место позади
Держись за всех моих друзей, и я
Никогда не расстраиваюсь из-за тех дней, что мы провели вместе.
Так что не позволяй мне хмуриться.
Потому что эта вечеринка никогда не закончится

Эта вечеринка никогда не закончится
Да эта вечеринка никогда не закончится