Princesa Alba - acelero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Princesa Alba - acelero




acelero
speeding up
Voy en el Uber, luce' de autopista
I'm in the Uber, the highway's light
Que se van reflejando en mi retina
Reflecting in my retina
No tengo idea a donde voy, pero voy con prisa
I have no idea where I'm going, but I'm in a hurry
Vamo' a cien kilometro' por hora
We're going at a hundred kilometers per hour
Y la noche se no' descontrola
And the night is getting out of control
No qué viene despué'
I don't know what's coming next
Hace rato me entregué
I surrendered a while ago
Esta carrera la gané
I won this race
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno (oh-oh)
I'm speeding up, I've got no brakes (oh-oh)
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Súbete, que yo no espero
Get in, I'm not waiting
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Súbete, que yo no espero
Get in, I'm not waiting
Un, do', tre', vente pa'acá
One, two, three, come here
Tre', cuatro, cinco, sei' de la madruga'
Three, four, five, six in the morning
En la parte detrá' del auto
In the back of the car
Y lo hacemo' ya manejando
And we're doing it while driving
La situación, bebé (bebé)
The situation, baby (baby)
Te descarrila si me acerco un poco a tu piel (yeah, yeah)
Makes you go wild if I get a little closer to your skin (yeah, yeah)
Y te lo quiero hacer (eh-eh)
And I want to do it to you (eh-eh)
Toda la noche, yeah
All night long, yeah
Acelero, no tengo freno (acelero)
I'm speeding up, I've got no brakes (I'm speeding up)
Acelero, no tengo freno (acelero)
I'm speeding up, I've got no brakes (I'm speeding up)
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Súbete, que yo no espero
Get in, I'm not waiting
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Súbete, que yo no espero
Get in, I'm not waiting
Si me quiere' ver perder, yo te vo'a ganar (ah)
If you want to see me lose, I'm gonna beat you (ah)
Competimo', baby, yo te hago llegar hasta el final
We're competing, baby, I'm gonna make you go all the way
Si me quiere' ver perder, yo te vo'a ganar
If you want to see me lose, I'm gonna beat you
Esto e' una carrera y ere' mi rival
This is a race and you're my rival
Madruga', nadie nos ve
It's getting late, nobody sees us
Por la carretera a cien
On the highway at a hundred
Apúrate, que paso a buscarte
Hurry up, I'm coming to get you
Tira cordena' y yo le llego al instante
Pull the strings and I'll come to you instantly
Sale de tu casa, que ya voy pa'llá
Get out of your house, I'm on my way
Mándame un audio para calentar
Send me an audio to warm up with
Y lo' motore' vibran, ya no va a aguantar
And the engines are vibrating, it's not going to hold up any longer
Echa gasolina, difícil imán
Fill up with gas, it's a difficult magnet
Acelero, no tengo freno (acelero)
I'm speeding up, I've got no brakes (I'm speeding up)
Acelero, no tengo freno (acelero)
I'm speeding up, I've got no brakes (I'm speeding up)
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Súbete, que yo no espero
Get in, I'm not waiting
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Acelero, no tengo freno
I'm speeding up, I've got no brakes
Súbete, que yo no espero (oh-oh-oh)
Get in, I'm not waiting (oh-oh-oh)
Acelero, no tengo freno (oh-oh-oh)
I'm speeding up, I've got no brakes (oh-oh-oh)
Acelero, no tengo freno (oh-oh-oh)
I'm speeding up, I've got no brakes (oh-oh-oh)
Acelero, no tengo freno (ah-ah)
I'm speeding up, I've got no brakes (ah-ah)
Súbete, que yo no espero
Get in, I'm not waiting
Acelero, no tengo freno (ah)
I'm speeding up, I've got no brakes (ah)
Acelero, no tengo freno (ah-ah)
I'm speeding up, I've got no brakes (ah-ah)
Acelero, no tengo freno (ah-ah)
I'm speeding up, I've got no brakes (ah-ah)
Súbete
Get in





Writer(s): Nico Cotton, Trinidad Riveros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.