Paroles et traduction Princesa Alba - acelero

acelero

Voy en el Uber, luce' de autopista
Que se van reflejando en mi retina
No tengo idea a donde voy, pero voy con prisa

Vamo' a cien kilometro' por hora
Y la noche se no' descontrola
No sé qué viene despué'
Hace rato me entregué
Esta carrera la gané

Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno (oh-oh)
Acelero, no tengo freno
Súbete, que yo no espero

Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno
Súbete, que yo no espero

Un, do', tre', vente pa'acá
Tre', cuatro, cinco, sei' de la madruga'
En la parte detrá' del auto
Y lo hacemo' ya manejando

La situación, bebé (bebé)
Te descarrila si me acerco un poco a tu piel (yeah, yeah)
Y te lo quiero hacer (eh-eh)
Toda la noche, yeah

Acelero, no tengo freno (acelero)
Acelero, no tengo freno (acelero)
Acelero, no tengo freno
Súbete, que yo no espero

Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno
Súbete, que yo no espero

Si me quiere' ver perder, yo te vo'a ganar (ah)
Competimo', baby, yo te hago llegar hasta el final
Si me quiere' ver perder, yo te vo'a ganar
Esto e' una carrera y tú ere' mi rival

Madruga', nadie nos ve
Por la carretera a cien
Apúrate, que paso a buscarte
Tira cordena' y yo le llego al instante
Sale de tu casa, que ya voy pa'llá
Mándame un audio para calentar
Y lo' motore' vibran, ya no va a aguantar
Echa gasolina, difícil imán

Acelero, no tengo freno (acelero)
Acelero, no tengo freno (acelero)
Acelero, no tengo freno
Súbete, que yo no espero

Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno
Acelero, no tengo freno
Súbete, que yo no espero (oh-oh-oh)

Acelero, no tengo freno (oh-oh-oh)
Acelero, no tengo freno (oh-oh-oh)
Acelero, no tengo freno (ah-ah)
Súbete, que yo no espero

Acelero, no tengo freno (ah)
Acelero, no tengo freno (ah-ah)
Acelero, no tengo freno (ah-ah)
Súbete

Ускоряюсь

Еду в Убер, свет автострады
Отражается на моей сетчатке
Не знаю, куда еду, но тороплюсь

Мы мчимся со скоростью сто километров в час
И ночь выходит из-под контроля
Не знаю, что будет потом
Я давно сдалась
Я выиграла эту гонку

Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (о-о)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Залезай, я не жду

Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Залезай, я не жду

Раз, два, три, иди сюда
Три, четыре, пять, шесть часов утра
На заднем сиденье машины
И мы делаем это во время вождения

Обстановка, детка (детка)
Ты слетишь с катушек, если я подойду чуть ближе к твоей коже (да, да))
И я хочу сделать это с тобой (эй-эй)
Всю ночь, да

Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ускоряюсь)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ускоряюсь)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Залезай, я не жду

Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Залезай, я не жду

Если хочешь, чтобы я проиграла, я выиграю (ах)
Мы соревнуемся, детка, я помогу тебе дойти до конца
Если хочешь, чтобы я проиграла, я выиграю
Это гонка, а ты мой соперник

Рано утром, никто нас не видит
По шоссе со скоростью сто
Торопись, я еду за тобой
Звони по связи, и я приеду в мгновение ока
Выходи из дома, я уже еду
Пришли мне голосовое сообщение, чтобы разогреться
И моторы задрожали, я уже не выдержу
Наливай бензин, мощный магнит

Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ускоряюсь)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ускоряюсь)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Залезай, я не жду

Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Ускоряюсь, у меня нет тормозов
Залезай, я не жду (о-о-о)

Ускоряюсь, у меня нет тормозов (о-о-о)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (о-о-о)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ах-ах)
Залезай, я не жду

Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ах)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ах-ах)
Ускоряюсь, у меня нет тормозов (ах-ах)
Залезай