Princesa Alba - narcisa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Princesa Alba - narcisa




narcisa
narcissist
(Got me singing like)
(Got me singing like)
Maquillaje, el contour y el gloss
Make-up, contour, and gloss
Mini falda y me voy, me voy
Mini skirt and I'm gone
Solita, sola, no quiero amor
All alone, I don't want love
Subo una historia, contestan to'
I upload a story, everyone answers
A vece' me cuestiono como es que me amo tanto
Sometimes I wonder how I love myself so much
Pero me miro en el espejo y me sobra el encanto
But I look in the mirror and I'm overflowing with charm
(Got me singing like)
(Got me singing like)
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
I've fallen in love with myself
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
I've fallen in love with myself
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Quando ouvi aquella voz me chamando
When I heard that voice calling me
Eu percebi que era eu mеsma gritando
I realized it was me shouting
Prontinha pra me amar
Ready to love myself
Conmigo eu queria еstar
I wanted to be with me
Melhor companhia ñao há, meu bem, porquê
There's no better company, my dear, because
Essa carinha quem tem sou eu
Only I have this face
Esse jeitinho foi Deus que me deu
This way was God-given
Confesso estar apaixonada e sei que isso vai durar pra sempre
I confess to being in love, and I know this will last forever
(Got me singing like)
(Got me singing like)
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
I've fallen in love with myself
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
I've fallen in love with myself
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Soy mi propia diosa y me rezo to' lo' día'
I'm my own goddess and I pray to me every day
Prendo una vela pa' cumplir mi' fantasías
I light a candle to fulfill my fantasies
Estoy brillando tanto que parezco joyería
I'm shining so bright, I look like jewelry
Todo lo que hablo a ti te suena poesía
Everything I say sounds like poetry to you
Pero ten cuidao' mis besos dejan herida'
But be careful, my kisses leave wounds
De la mitología soy la manzana prohibida
I'm the forbidden fruit of mythology
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Got me singing like
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
I've fallen in love with myself
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Me tengo enamora'
I've fallen in love with myself
Uh-la, uh-la-la
Uh-la, uh-la-la
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?
Narcisa, ¿qué ma' da?
Narcissist, what does it matter?





Writer(s): Eduarda Bittencourt Simões, Trinidad Riveros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.