Princess' Lover - Juste Par Amour - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Princess' Lover - Juste Par Amour




Juste Par Amour
For Love Alone
Par amour je te donne ma vie
For love I give you my life
Par amour ce que j'ai ce que je suis (bis)
For love all that I have and all that I am (repeat)
Juste Par Amour j'oublierai nos soucis
For love alone I'll forget our worries
Car l'amour n'est pas un acquis
Because love is not an acquired thing
Tu resteras ma seule envie
You will remain my only desire
Mon ame soeur je veux etre bien seule ici dans ton coeur
My soulmate, I want to be alone here in your heart
La moitier de tout ce que tu vis et tes pleurs ne seront que plus qu'a dire
Half of all that you experience and your tears will be just to say
Par amour je suis ton paradi
For love, I am your paradise
Par amour la lueurs de tes nuits
For love, the light of your nights
Tu es l'homme pour qui je braverai les interdits
You are the man for whom I will defy the forbidden
Rien n'est trop lourds pour l'herbe de ma vie
Nothing is too heavy for the grass of my life
N'oublie jamais que toi et moi c'est pour toujours
Never forget that you and I are forever
Rien ne pourra détruire tout sa
Nothing can destroy all of this
Un jour je serai ta reine et toi mon roi
One day I will be your queen and you my king
J'avoue que je ne pourrai vivre sans toi
I confess that I could not live without you
Car tu es ma moitier tu es ma moitier tu es ma moitier
Because you are my other half, you are my other half, you are my other half
Serre moi *4
Hold me *4
Donne moi ton coeur serre moi plus fort
Give me your heart, hold me tighter
N'hésite pas laisse toi faire
Do not hesitate, let me do it
N'hésite pas laisse moi faire
Do not hesitate, let me do it
On a traverser tellement de choses jusqu'ici vivre cet amour tte une vie
We have come through so much until now, to live this love a lifetime





Writer(s): Wurtz Frederic Pierre Marie, Neret Nicole Luciani


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.