Paroles et traduction Princess Nokia - Biohazard Butterfly

Biohazard Butterfly

She's like a biohazard and you have to have her
And you try to snatch her but you can't even catch her
Butterfly, butter-butterfly
You can't contain her so you try to break her
But you cannot shake her, she ain't no faker
She don't wear no chain, play no game
Refuse to be a slave to a romance rage
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time
Don't abuse the muse, 'cause art the one they use
The butterfly's too good
And she deserves better, and when you did her wrong
You started off the ticking bomb
She's young in age but knows her sage
She knows a page or two from the book of the luck
Destroy even the baddest hook
She puts a good fight, escaping in the night to do what's right
Sweet little child, who daydreams of suicide
Don't cry a little, gumdrop eyes
You'd be surprised who will demise
The chosen poison, she's sweet when she's unnoticed
To the sky, she is the closest
She don't consort with mortals
She don't consort with mortals
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time
Biohazard butterfly
Flying through polluted sky
Flying through space and time

Биологически опасная бабочка

Она словно биологическая опасность, и ты должен ее заполучить,
Пытаешься поймать ее, но даже не можешь приблизиться.
Бабочка, ба-а-бочка,
Ты не можешь удержать ее, поэтому пытаешься сломать,
Но не можешь сломить ее, она не притворяется.
Она не носит цепей, не играет в игры,
Отказывается быть рабой романтической ярости.
Биологически опасная бабочка,
Летающая сквозь загрязненное небо,
Летающая сквозь пространство и время.
Биологически опасная бабочка,
Летающая сквозь загрязненное небо,
Летающая сквозь пространство и время.
Не злоупотребляй музой, ведь искусство — это то, что они используют.
Бабочка слишком хороша,
И она заслуживает лучшего, а когда ты поступил с ней неправильно,
Ты запустил бомбу замедленного действия.
Она молода, но мудра,
Она знает страничку-другую из книги удачи,
Разрушает даже самый цепкий крючок.
Она хорошо сражается, убегая в ночь, чтобы делать то, что правильно.
Милый маленький ребенок, мечтающий о самоубийстве,
Не плачь, малышка, с глазами цвета мармелада.
Ты бы удивилась, кто погибнет.
Выбранный яд, она мила, когда остается незамеченной.
К небу она ближе всех,
Она не якшается со смертными,
Она не якшается со смертными.
Биологически опасная бабочка,
Летающая сквозь загрязненное небо,
Летающая сквозь пространство и время.
Биологически опасная бабочка,
Летающая сквозь загрязненное небо,
Летающая сквозь пространство и время.