Paroles et traduction Princess Superstar - Another Day

Another Day

Sittin here chillin with my Cream o Wheat
I got Dearfoam slippers adornin my tiny feet
Freezin cold chillin cuz they turned off my heat
You know I'm screamin at the landlord, Pete

You know I just got fired from the Chinese Restaurant
Told you I was working hard fto buy stuff that I ain't got
So I found another job you know it's all the same
Now I'm dressin like a chump playin the 9-5 lame

Now it's 9: 03 am and I'm behind the desk
So damn bored so I'm thinkin bout sex
And tryin to remember I'm a superstar
Knowin' my success won't be that far away

Another Day
Another Day

Pantyhose itchin up my legs and shit
Stretchin on the swivel chair, yeah that's where I sit
And the grub from the telephone is makin' me a new zit
Boss is yellin for some coffee here's my gat and clip

Another Day
Another Day

Ещё один день

Сижу тут, расслабляюсь со своими сливками и пшеницей,
На моих крошечных ножках красуются тапочки Dearfoam,
Мерзну, потому что отключили отопление,
Ты знаешь, я кричу на домовладельца, Пита.

Ты знаешь, меня только что уволили из китайского ресторана,
Говорила тебе, что я усердно работала, чтобы купить то, чего у меня нет,
Так что я нашла другую работу, ты знаешь, все одно и то же,
Теперь я одеваюсь как болван, играя в эту жалкую игру с 9 до 5.

Сейчас 9:03 утра, и я за стойкой,
Чертовски скучно, поэтому я думаю о сексе
И пытаюсь вспомнить, что я суперзвезда,
Зная, что мой успех не за горами.

Ещё один день,
Ещё один день.

Колготки чешутся на ногах, вот дерьмо,
Потягиваюсь на вращающемся стуле, да, вот где я сижу,
И грязь от телефона вызывает у меня новый прыщ,
Босс кричит, чтобы ему принесли кофе, вот мой пистолет и обойма.

Ещё один день,
Ещё один день.