Princesse - Dérangé - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Princesse - Dérangé




Dérangé
С ума сойти
J'voyais pas tu pouvais m'emmener, donc j'ai pété les plombs, et j'ai coupé les ponts, stop
Я не видела, куда ты можешь меня привести, поэтому я слетела с катушек и оборвала все связи, стоп.
J'pensais pas que tout ce qui nous liait, un jour pourrait s'effondrer, dans nos pleurs et nos regrets
Я не думала, что все, что нас связывало, однажды может рухнуть в наших слезах и сожалениях.
J'revis, j'repars, j'suis à déranger
Я вижу сны, я ухожу, я свожу тебя с ума.
Ton corps, mon corps, pourraient, se mélanger
Твое тело, мое тело могли бы слиться воедино.
J'lâche un texte pour toi, puis je soupire
Я бросаю тебе текст, а затем вздыхаю.
Ouais, je soupire, avant de souffrir
Да, вздыхаю, прежде чем страдать.
J'revis, j'repars, j'suis à déranger
Я вижу сны, я ухожу, я свожу тебя с ума.
Ton corps, mon corps, pourraient, se mélanger
Твое тело, мое тело могли бы слиться воедино.
J'lâche un texte pour toi, puis je soupire
Я бросаю тебе текст, а затем вздыхаю.
Ouais, je soupire, avant de souffrir
Да, вздыхаю, прежде чем страдать.
Merde, j'savais qu'on pouvait faire du mal avec un "Je t'aime"
Черт, я знала, что словами люблю тебя" можно сделать больно.
J'parle, et tu m'écoutes comme si j'avais les réponses
Я говорю, а ты слушаешь меня так, будто у меня есть ответы.
Crie-moi qu't'as mal comme moi, sinon j'aurais l'air bête
Крикни мне, что тебе так же больно, как и мне, иначе я буду выглядеть глупо.
Suis moi dans la cabane, on improvise une fête
Следуй за мной в хижину, мы устроим вечеринку.
J'irais chercher c'qui m'appartient dans ta poitrine
Я пойду искать то, что принадлежит мне, в твоей груди.
J'ai la clef, j'ai le code pour l'investir
У меня есть ключ, у меня есть код, чтобы проникнуть внутрь.
J'bois des cocktails Molotov, au tel t'es morose
Я пью коктейли Молотова, ты унываешь по телефону.
En même temps, j'suis pas sérieux, mais j'veux pas être autre chose
В то же время, я несерьезна, но я не хочу быть другой.
J'voyais pas tu pouvais m'emmener, donc j'ai pété les plombs, et j'ai coupé les ponts, stop
Я не видела, куда ты можешь меня привести, поэтому я слетела с катушек и оборвала все связи, стоп.
J'pensais pas que tout ce qui nous liait, un jour pourrait s'effondrer, dans nos pleurs et nos regrets
Я не думала, что все, что нас связывало, однажды может рухнуть в наших слезах и сожалениях.
J'revis, j'repars, j'suis à déranger
Я вижу сны, я ухожу, я свожу тебя с ума.
Ton corps, mon corps, pourraient, se mélanger
Твое тело, мое тело могли бы слиться воедино.
J'lâche un texte pour toi, puis je soupire
Я бросаю тебе текст, а затем вздыхаю.
Ouais, je soupire, avant de souffrir
Да, вздыхаю, прежде чем страдать.
J'revis, j'repars, j'suis à déranger
Я вижу сны, я ухожу, я свожу тебя с ума.
Ton corps, mon corps, pourraient, se mélanger
Твое тело, мое тело могли бы слиться воедино.
J'lâche un texte pour toi, puis je soupire, ouais, je soupire, avant de souffrir
Я бросаю тебе текст, а затем вздыхаю. Да, вздыхаю, прежде чем страдать.
Apprends-moi à t'aimer, apprends-moi à te voir
Научи меня любить тебя, научи меня видеть тебя.
D'une manière différente, différente de chaque soir
По-другому, не так, как каждый вечер.
Apprends-moi à t'aimer, apprends-moi à te voir
Научи меня любить тебя, научи меня видеть тебя.
D'une manière différente, différente de chaque soir
По-другому, не так, как каждый вечер.
Apprends-moi à t'aimer, apprends-moi à te voir
Научи меня любить тебя, научи меня видеть тебя.
D'une manière différente, différente de chaque soir
По-другому, не так, как каждый вечер.
Apprends-moi à t'aimer, apprends-moi à te voir
Научи меня любить тебя, научи меня видеть тебя.
D'une manière différente, différente de chaque soir
По-другому, не так, как каждый вечер.
J'revis, j'repars, j'suis à déranger
Я вижу сны, я ухожу, я свожу тебя с ума.
Ton corps, mon corps, pourraient, se mélanger
Твое тело, мое тело могли бы слиться воедино.
J'lâche un texte pour toi, puis je soupire
Я бросаю тебе текст, а затем вздыхаю.
Ouais, je soupire, avant de souffrir
Да, вздыхаю, прежде чем страдать.
J'revis, j'repars, j'suis à déranger
Я вижу сны, я ухожу, я свожу тебя с ума.
Ton corps, mon corps, pourraient, se mélanger
Твое тело, мое тело могли бы слиться воедино.
J'lâche un texte pour toi, puis je soupire
Я бросаю тебе текст, а затем вздыхаю.
Ouais, je soupire, avant de souffrir
Да, вздыхаю, прежде чем страдать.





Writer(s): Aurelien Boujard, Alfred Detienne, Thibault Monfroy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.