Paroles et traduction Princesse - Sans Histoires

Sans Histoires

Quand on s'est rencontrés, tu m'as dit qu't'étais pas l'genre de fille qui faisait mouche (mh-mh)
Déshabillée dans la cuisine, tu m'demandais si j'étais là par amour (mh-mh)

Si j'étais là pour de bon (mh-mh)
T'avais déjà les réponses (mh-mh)
T'avais déjà les réponses et t'as préféré crier, m'insulter de (mh-mh)

On s'barre dans la ville, tard dans la nuit, tu parles de ma vie d'star
Pourtant j'fais la même-chose tous les jours
Pourtant j'fais la même-chose tous les soirs

Et je passe des nuits, à traîner dehors, à chercher l'amour, toujours et encore
Et j'crois qu'au final, j'me suis senti encore plus seul, encore plus seul

Garçon sans histoires
Resté seul trop longtemps
Je s'rai tout c'qu'ils ne sont pas
J's'rai ton âme, ton homme, ton amant

Garçon sans histoires
Resté seul trop longtemps
J'serai tout c'qu'ils ne sont pas
J's'rai ton âme, ton homme, ton amant (ton amant, ton amant)

T'as pas l'impression qu'j'suis un mec bien
J't'ai comprise en un regard
T'es sensible, t'es pure et tu vois le mal partout
Comment veux tu qu'on s'parle, j'ai pas vraiment l'moral
J'suis perdu, j'suis sensible et j'vois le mal partout

Tout doux au 1er rendez-vous
On s'embrasse dans sa cour
Et j'commence par son cou
J'ai perdu l'habitude
J'suis un enfant d'la butte
J'veux voir c'qu'il y'a d'plus beau
J'veux voir c'qu'ils ont d'plus

Garçon sans histoires
Resté seul trop longtemps
Je s'rai tout c'qu'ils ne sont pas
J's'rai ton âme, ton homme, ton amant

Garçon sans histoires
Resté seul trop longtemps
J'serai tout c'qu'ils ne sont pas
J's'rai ton âme, ton homme, ton amant

Sans histoires
Resté seul trop longtemps
J'serai tout c'qu'ils ne sont pas
J's'rai ton âme, ton homme, ton amant (ton amant, ton amant)

Без Историй

Когда мы встретились, ты сказал, что ты не из тех парней, от которых девушки без ума (mh-mh)
Раздевшись на кухне, ты спрашивал, здесь ли я из-за любви (mh-mh)

Останусь ли я с тобой (mh-mh)
Ты уже знал ответы (mh-mh)
Ты уже знал ответы, но предпочел кричать, обзывать меня (mh-mh)

Мы гуляем по городу, поздно ночью, ты говоришь о моей звёздной жизни
Но я делаю одно и то же каждый день
Но я делаю одно и то же каждый вечер

И я провожу ночи, слоняясь на улице, в поисках любви, снова и снова
И я думаю, что в конце концов, я почувствовал себя ещё более одиноким, ещё более одиноким

Парень без историй
Оставался один слишком долго
Я буду не таким как все
Я буду твоей душой, твоим мужчиной, твоим любовником

Парень без историй
Оставался один слишком долго
Я буду не таким как все
Я буду твоей душой, твоим мужчиной, твоим любовником (твоим любовником, твоим любовником)

Разве у тебя не складывается впечатление, что я хороший парень?
Я понял тебя с одного взгляда
Ты чувствительная, ты чистая, и ты видишь зло повсюду
Как ты хочешь, чтобы мы общались, у меня настроения нет совсем
Я потерян, я чувствительный, и я вижу зло повсюду

Всё мило на первом свидании
Мы целуемся в её дворе
И я начинаю с её шеи
Я отвык от этого
Я дитя с Монмартра
Я хочу увидеть всё самое прекрасное
Я хочу увидеть, что у них есть ещё

Парень без историй
Оставался один слишком долго
Я буду не таким как все
Я буду твоей душой, твоим мужчиной, твоим любовником

Парень без историй
Оставался один слишком долго
Я буду не таким как все
Я буду твоей душой, твоим мужчиной, твоим любовником

Без историй
Оставался один слишком долго
Я буду не таким как все
Я буду твоей душой, твоим мужчиной, твоим любовником (твоим любовником, твоим любовником)