Paroles et traduction Princesse feat. Le Locksé - Arrête de parler - V2

Arrête de parler - V2

J'veux la catcher comme un screenshot
C'est la première fois qu'on s'échappe
Fais-moi voler comme un peu d'drogue
J'te dessine avec des mirages
Viens, on s'barre à New York
J'envie pas leur vie monotone
J'veux être heureux comme à l'époque
Devenir le meilleur, mourir en idole

Maman, j'irai plus à l'école
Ils m'reverront au Zénith
C'est pas à eux qu'j'dirai merci
Bloqué dans ma p'tite vie, j'avais pas trop d'inspi
J'arrive à peine à m'en souv'nir
Je les entends m'app'ler
Je n'ai plus envie d'mourir
On s'reverra dans l'après

T'en dis, peu, t'en dis long
T'en dis peu, t'en dis long
T'en dis, peu, t'en dis long
T'en dis peu, t'en dis long
T'en dis, peu, t'en dis long
T'en dis peu, t'en dis long
T'en dis, peu, t'en dis long
T'en dis peu, t'en dis long

J'suis dans l'instant, j'fuis mon instinct, j'vis
J'écoute mon inspi, j'suis comme invincible, quand j'rime
Derrière l'micro, j'me sens toujours prêt à partir
J'aime quand tes sentiments, s'invitent dans la partie

J'suis dans l'instant, j'fuis mon instinct, j'vis
J'écoute mon inspi, j'suis comme invincible, quand j'rime
Derrière l'micro, j'me sens toujours prêt à partir
J'aime quand tes sentiments, s'invitent dans la partie

Arrêt de parler, tu m'donnes envie d'écrire
Toute ces nuits à jacter, on pourrait être au Zénith
Là, j'suis plus six pieds sous terre, quand tu pleures
J'suis au, septième ciel quand tu chantes
T'as, folie ne me fait pas peur, nan
C'est ton visage qui me hante
Arrête de chanter
Arrête de crier, dans tout l'appart
Oh, arrête de flipper
Tu sais bien qu'j'suis prêt à tomber sous tes charmes
On est pas sûrs de r'venir, mais pour l'instant, no stress
Faut qu'on s'aime jusqu'à la mort, jusque que dans ses tresses
J'oublierai tous tes mensonges au fond de la bouteille
Pourquoi s'mentir, à chaque réveil

J'suis dans l'instant, j'fuis mon instinct, j'vis
J'écoute mon inspi, j'suis comme invincible, quand j'rime
Derrière l'micro, j'me sens toujours prêt à partir
J'aime quand tes sentiments, s'invitent dans la partie

J'suis dans l'instant, j'fuis mon instinct, j'vis
J'écoute mon inspi, j'suis comme invincible, quand j'rime
Derrière l'micro, j'me sens toujours prêt à partir
J'aime quand tes sentiments, s'invitent dans la partie

J'suis dans l'instant, j'fuis mon instinct, j'vis (t'en dis peu, t'en dis long)
J'écoute mon inspi, j'suis comme invincible, quand j'rime (t'en dis peu, t'en dis long)
Derrière l'micro, j'me sens toujours prêt à partir (t'en dis peu, t'en dis long)
J'aime quand tes sentiments, s'invitent dans la partie
T'en dis, peu, t'en dis long (t'en dis peu, t'en dis long)

Stop Talking - V2

I wanna catch you like a screenshot
This is the first time we've escaped
Make me fly like a little bit of dope
I draw you with mirages
Come on, let's go to New York
I don't envy their monotonous life
I wanna be happy like back then
Become the best, die an idol

Mom, I won't go to school anymore
They'll see me again at the Zenith
It's not to them I'll say thank you
Stuck in my little life, I didn't have much inspiration
I can barely remember it
I hear them calling me
I don't want to die anymore
We'll see each other in the afterlife

You say little, you say a lot
You say little, you say a lot
You say little, you say a lot
You say little, you say a lot
You say little, you say a lot
You say little, you say a lot
You say little, you say a lot
You say little, you say a lot

I'm in the moment, I flee my instinct, I live
I listen to my inspiration, I'm like invincible, when I rhyme
Behind the mic, I always feel ready to go
I love when your feelings, invite themselves into the game

I'm in the moment, I flee my instinct, I live
I listen to my inspiration, I'm like invincible, when I rhyme
Behind the mic, I always feel ready to go
I love when your feelings, invite themselves into the game

Stop talking, you make me want to write
All these nights chatting, we could be at the Zenith
Now, I'm no longer six feet under, when you cry
I'm in seventh heaven when you sing
Your craziness doesn't scare me, no
It's your face that haunts me
Stop singing
Stop yelling, throughout the apartment
Oh, stop freaking out
You know I'm ready to fall for your charms
We're not sure we'll come back, but for now, no stress
We have to love each other until death, until in her braids
I'll forget all your lies at the bottom of the bottle
Why lie to ourselves, every time we wake up

I'm in the moment, I flee my instinct, I live
I listen to my inspiration, I'm like invincible, when I rhyme
Behind the mic, I always feel ready to go
I love when your feelings, invite themselves into the game

I'm in the moment, I flee my instinct, I live
I listen to my inspiration, I'm like invincible, when I rhyme
Behind the mic, I always feel ready to go
I love when your feelings, invite themselves into the game

I'm in the moment, I flee my instinct, I live (you say little, you say a lot)
I listen to my inspiration, I'm like invincible, when I rhyme (you say little, you say a lot)
Behind the mic, I always feel ready to go (you say little, you say a lot)
I love when your feelings, invite themselves into the game
You say little, you say a lot (you say little, you say a lot)