Paroles et traduction Princewhateverer feat. Cgscrambles, ismBoF, Sable Symphony & Solrac - Eyes to See

Eyes to See

I take every insult they throw my way
I feel the bitter sting of their words
I sway under the pressure bearing down
I will not break

Give me eyes to see the world for what it is
One eye to watch for danger one eye to see you grow
Take my eyes to see the moment from the myth
Always let it be

Never lose sight my angel
Always keep your heart close to this
Never lose sight my angel
Your weakness is your gift

I bring with loving arms
As my lungs become one with air
My voice shall linger with your presence
And yours shall remain with the love I share

I sway under the pressure bearing down
I will not break

Give me eyes to see the world for what it is
One eye to watch for danger one eye to see you grow

Take my eyes to see
To see it all
The wonders around us
(The wonders inside us)
Take my eyes to see
The moment from the myth
Always let it be

I will not break

(Take flight now)
(Reach for the heavens)
(Where I can′t)
(You can ascend)

And even though we're apart
Know I love you with all my heart

(I take feel)
(I will not break)

Give me eyes to see the world for what it is
One eye to watch for danger one eye to see you grow
Take my eyes to see the moment from the myth
Always let it be

Ah, my angel keep those tears
There are hardships worse than this
Eyes to see the moment from the myth
Please be brave
Please be strong
Keep those tears

Глаза, чтобы видеть

Я принимаю каждое оскорбление, брошенное в мою сторону,
Я чувствую горькое жжение твоих слов,
Я сгибаюсь под тяжестью давления,
Я не сломаюсь.

Дай мне глаза, чтобы видеть мир таким, какой он есть,
Одним глазом следить за опасностью, другим — за твоим ростом.
Возьми мои глаза, чтобы увидеть момент, отделяющий миф от реальности,
Пусть так будет всегда.

Никогда не теряй из виду, мой ангел,
Всегда храни свое сердце близко к этому.
Никогда не теряй из виду, мой ангел,
Твоя слабость — твой дар.

Я несу с любящими объятиями,
Пока мои легкие становятся единым целым с воздухом,
Мой голос будет звучать вместе с твоим присутствием,
А твой останется с любовью, которой я делюсь.

Я сгибаюсь под тяжестью давления,
Я не сломаюсь.

Дай мне глаза, чтобы видеть мир таким, какой он есть,
Одним глазом следить за опасностью, другим — за твоим ростом.

Возьми мои глаза, чтобы видеть,
Чтобы видеть всё,
Чудеса вокруг нас,
(Чудеса внутри нас),
Возьми мои глаза, чтобы видеть,
Момент, отделяющий миф от реальности,
Пусть так будет всегда.

Я не сломаюсь.

(Взлети сейчас),
(Достигни небес),
(Куда я не могу),
(Ты можешь подняться).

И даже если мы в разлуке,
Знай, я люблю тебя всем сердцем.

(Я чувствую),
(Я не сломаюсь).

Дай мне глаза, чтобы видеть мир таким, какой он есть,
Одним глазом следить за опасностью, другим — за твоим ростом.
Возьми мои глаза, чтобы увидеть момент, отделяющий миф от реальности,
Пусть так будет всегда.

Ах, мой ангел, сохрани эти слезы,
Есть трудности хуже этой.
Глаза, чтобы видеть момент, отделяющий миф от реальности,
Пожалуйста, будь храброй,
Пожалуйста, будь сильной,
Сохрани эти слезы.