Paroles et traduction Prinz Pi - Bombenwetter

Bombenwetter

Ey yo, ey yo, ey yo
Ey yo, ey yo, ey yo, ey yo
Mein Name ist Prinz Pi
Herzlich Willkommen auf meinem neuen Album

Ey yo, Auftrag Studentenrap
Du bist voller Ausschlag wie mein Handynetz
Leg mal kurz die Wendy weg
Und bezeuge meine Lässigkeit
Der Rest will Straße sein
Womit er anders gesagt auf der Strecke bleibt
Ich will ein Rennwagen sein und mich voranbewegen
Mit maximaler Eleganz und dominanten Genen

Vielleicht bist du Proletarier
Oder Prolet Komma Arier
Oder ehemaliger
Kleinticker, ich bin Musiker
Erzogen in Weissensee und Udk
Irgendwo zwischen Versager und Superstar

Flieg unter dem Radar
Wie eine kleine Cessna
Mit Stoff an Board der steil geht wie Reinhold Messner
Brauch kein Orchester
Brauch keine Liveband mit E-Bass
Ich brauche einfach paar Gegners
Und ich gebe keinen Fick auf 16 Takte, yeah

Alle sind unzufrieden
Doch ich find es eigentlich okay
Ich gucke manchmal in die Juice
Um meine Feinde zu zähl'n
Krempel die Ärmel hoch
Hab genug vom Gemecker
Geh raus Sonnenbrille auf
Es ist Bombenwetter

Alle sind unzufrieden
Doch ich find es eigentlich okay
Ich gucke manchmal in die Juice
Um meine Feinde zu zähl'n
Krempel die Ärmel hoch
Hab genug vom Gemecker
Geh raus Sonnenbrille auf
Es ist Bombenwetter

Ich brauch keine Themen suchen
Ich behandel die Klassiker
Frauen, Verschwörung, Turnschuhe, Praktiker
Muss mal kurz weg
"Na Fischi Fischi? Wie geht's euch meine kleinen?"
Entschuldigung
Ich war kurz unten beim Teich, meine Kois putzen

"Hatschi" "Gesundheit" Vielen Dank ich habe Toyschnupfen
Bin ich ein gebildeter Typ
Oder ein eingebildeter Typ
Oder bildest du dir beides ein?
Ich weiß die primitive Prollschiene
Ist eine ziemlich sichere Goldmine
Und ihr folgt dieser

Ich klapp Kinnladen runter wie ein Kieferchirurg
Und bedroh Buddhisten mit meiner Wiedergeburt
Schreibe Hasspredigten auf und rappe sie ein
In mei'm Studio chillen die acht Schwestern von "Seven of Nine"
Ich untersuch wie man ein' Hirnstamm verwirr'n kann
Du suchst Punchlines
Doch findest nur "Die Eine" wie "Die Firma"

Alle sind unzufrieden
Uoch ich find es eigentlich okay
Ich gucke manchmal in die Juice
Um meine Feinde zu zähl'n
Krempel die Ärmel hoch
Hab genug vom Gemecker
Geh raus Sonnenbrille auf
Es ist Bombenwetter

Alle sind unzufrieden
Doch ich find es eigentlich okay
Ich gucke manchmal in die Juice
Um meine Feinde zu zähl'n
Krempel die Ärmel hoch
Hab genug vom Gemecker
Geh raus Sonnenbrille auf
Es ist Bombenwetter

Bomb Weather

Yo, yo, yo
Yo, yo, yo, yo
My name is Prinz Pi
Welcome to my new album

Yo, student rap mission
You're full of rashes like my cell phone network
Put down the Wendy's for a sec
And witness my coolness
The rest wanna be street
Which means, in other words, they're staying behind
I wanna be a race car and move forward
With maximum elegance and dominant genes

Maybe you're a proletarian
Or prolet comma Aryan
Or a former
Small-time crook, I'm a musician
Raised in Weissensee and Udk
Somewhere between failure and superstar

Flying under the radar
Like a small Cessna
With stuff on board that goes steep like Reinhold Messner
Don't need an orchestra
Don't need a live band with an e-bass
I just need a few opponents
And I don't give a damn about 16 bars, yeah

Everyone's dissatisfied
But I actually think it's okay
I sometimes look in the Juice
To count my enemies
Roll up my sleeves
Had enough of the complaining
Go out, sunglasses on
It's bomb weather

Everyone's dissatisfied
But I actually think it's okay
I sometimes look in the Juice
To count my enemies
Roll up my sleeves
Had enough of the complaining
Go out, sunglasses on
It's bomb weather

I don't need to search for topics
I deal with the classics
Women, conspiracy, sneakers, DIY stores
Gotta go for a sec
"Yo fishies, fishies? How are you my little ones?"
Excuse me
I was just down at the pond, cleaning my koi

"Achoo" "Bless you" Thanks, I have a toy cold
Am I an educated guy
Or a conceited guy
Or are you imagining both?
I know the primitive, low-class track
Is a pretty safe gold mine
And you follow it

I drop jaws like a maxillofacial surgeon
And threaten Buddhists with my reincarnation
Write hate sermons and rap them in
The eight sisters of "Seven of Nine" chill in my studio
I research how to confuse a brain stem
You're looking for punchlines
But only find "The One" like "The Firm"

Everyone's dissatisfied
But I actually think it's okay
I sometimes look in the Juice
To count my enemies
Roll up my sleeves
Had enough of the complaining
Go out, sunglasses on
It's bomb weather

Everyone's dissatisfied
But I actually think it's okay
I sometimes look in the Juice
To count my enemies
Roll up my sleeves
Had enough of the complaining
Go out, sunglasses on
It's bomb weather