Paroles et traduction Prinz Pi - So viele Fragen - Akustik Version

So viele Fragen - Akustik Version

Die alte Welt ist nicht versunken wie die Titanic
Sie wurde einfach neu formatiert, neu programmiert – ganz automatisch
Hitler starb in der Antarktis in Neu Schwabenland
Die Außerirdischen leben im Atlantik und werden verbrannt
Wenn sich Japaner einen Wal grillen
Die Rückkehr der Jedi-Ritter war für mich ein Dokumentarfilm
Obwohl es offensichtlich ist und fast jedem bekannt ist:
In der Londoner Metro liegt das Tor zu Atlantis
Und der Untergrund ist nur ein Synonym für die Unterwelt
Frag dich was am Rand von dieser Scheibenwelt herunterfällt
Unter Fels, unter Tonnen von Granit lebt ein Eremit
Der seit 10.000 Jahren alle Fäden zieht

Ich hab noch so viele Fragen
Hat das Leben ein Plan
Verlässt die Erde ihre ewige Bahn
Liegt die Antwort auf die Rätsel in Formeln und Zahlen
Und warum besteht der Gott der Christen nur aus Zorn und Erbarmen

Diese Wissenschaft, die kein Wissen schafft
über mir wohnt ein Illuminat
Der des Nachts in seine Kissen lacht
Eine gewisse Macht macht Tag und Nacht
Und Sie verlängern die Nacht
Wenn es Ihnen in Ihre Pläne passt
In deinen Zähnen hast du Sender
Im Nacken ein Empfänger
Die Antenne wird durch die ganze Wirbelsäule verlängert
Und wenn du dir dein Genick brichst
Und die Antenne mitbrichst
Drehen Sie dir den Saft ab
Bevor du etwas mitkriegst
Und wirst recyclelt und wiederbenutzt
Nenn es Reinkarnation
Nenn es Gamma- und Beta-Version
Nenn es Leben nach dem Tod
Nenn es einen ewigen Zyklus
Die banale und schäbige Erklärung einens Mythos

23 erinnert mich an mein Leben
Erinnert mich an Matrix Reloaded
Erinnert mich an der Auserwählte
Erinnert mich an 23
Erinnert mich an Sie halten mich in meinem Zimmer gefangen! Man hasst und bestraft mich
Als den Boten einer verhassten Nachricht
Wenn die digitale Inschrift verblasst auf meinem Grab ist
Das ganze Leben digital ist
Und es völlig egal ist
Sind meine satanisch
Oder der Schlüssel zur Matrix
Ich bin ein Jesus ein Judas geboren in Salem
Das ist für alle Rhesusaffen
Die in den Laboren starben
Eines Tages übernehmen sie die Kontrolle gebt ihnen Dynamit
Banksy hat es auch gesehen
Das ist kein schönes Lied
Das hier ist mein Manifest
Das hier ist der zweite Band der Bibel
Ich hab keine Angst zu sterben wie Evil Knievel
Ich glaube an Magie in Zahlen
An das Sudoku Quadrat
Warum heißt es Mutter Erde aber Vater Staat?

So Many Questions - Acoustic Version

The old world didn't sink like the Titanic
It was just reformatted, reprogrammed – automatically
Hitler died in Antarctica in New Swabia
The aliens live in the Atlantic and are being burned
When the Japanese grill a whale
The return of the Jedi Knights was a documentary for me
Although it's obvious and almost everyone knows it:
The gateway to Atlantis lies in the London Underground
And the underground is just a synonym for the underworld
Ask yourself what falls off the edge of this discworld
Underneath rock, under tons of granite lives a hermit
Who has been pulling all the strings for 10,000 years

I still have so many questions
Does life have a plan
Does the Earth leave its eternal path
Does the answer to the riddles lie in formulas and numbers
And why does the Christian God consist only of wrath and mercy

This science that creates no knowledge
An Illuminati lives above me
Who laughs into his pillows at night
A certain power makes day and night
And they extend the night
When it suits their plans
You have transmitters in your teeth
A receiver in your neck
The antenna extends through your entire spine
And if you break your neck
And break the antenna
They turn off your juice
Before you notice anything
And you are recycled and reused
Call it reincarnation
Call it gamma and beta version
Call it life after death
Call it an eternal cycle
The banal and shabby explanation of a myth

23 reminds me of my life
Reminds me of Matrix Reloaded
Reminds me of the chosen one
Reminds me of 23
Reminds me of They keep me trapped in my room! They hate and punish me
As the messenger of a hated message
When the digital inscription fades on my tombstone
All life is digital
And it doesn't matter at all
Are my lyrics satanic
Or the key to the Matrix
I am a Jesus a Judas born in Salem
This is for all the rhesus monkeys
Who died in the labs
One day they will take control, give them dynamite
Banksy saw it too
This is not a nice song
This is my manifesto
This is the second volume of the Bible
I'm not afraid to die like Evil Knievel
I believe in magic in numbers
In the Sudoku square
Why is it called Mother Earth but Father State?