Paroles et traduction Prinz Pi - Ufos

Ufos

Der Himmel brennt
Man glaubt dass die UFO's jetzt landen
Der President
Kommt an den Start und will mit den Bossen verhandeln
Der Himmel brennt
Etwas kommt näher von über den Wolken
Und man erkennt
Das Zeichen von Pi, es leuchtet so golden
Der Himmel brennt
Man glaubt dass die UFO's jetzt landen
Der President
Kommt an den Start und will mit den Bossen verhandeln
Der Himmel brennt
Etwas kommt näher von über den Wolken
Und man erkennt
Das Zeichen von Pi, es leuchtet so golden

Sie blicken nach oben, über der Skyline seh'n sie ein riesiges Logo
Es kommt sachte geflogen, glühende Reinheit, die Menschen schießen ein Foto
Sie geh'n vor die Häuser, blicken zum Himmel hinauf, als eine Stimme spricht:
"Liebe Freunde, guten Abend, jetzt fliegt dieser ganze Schwindel hier auf!
Ich bin Prinz Pi, dies ist mein Logo, dies ist mein Name
Hört was ich sage und bitte verzeiht, wenn ich mein Raumschiff im Central Park parke
Ich könnte berichten von Gott und dem Teufel, von Leben und Tod, von richtig und falsch
Doch ich werde den Teufel tun und Gott sei dank hab ich ei'n richtigen Hals
Auch was hier los ist, das Niveau ist auf dem Planeten hier unter aller Sau!
Könnt ihr mir sagen: wie ertragt ihr das Leben hier?
Die Luft richt eklig, riecht nach Krankheit, wie mich ewig alles hier langweilt
All dieser Käse wird jetzt weggewischt mit einem einzigen Handstreich
Ich hab ein Gegengift und sehe es als edle Pflicht
Dafür zu sorgen dass es wer in den Regen mischt, im Gegenlicht
Seht ihr die gottgleiche Gestalt von Prinz Pi dem ersten
Vergesst die schrottreife Leistung, beugt eu nieder um ihn zu ehren!"

Der Himmel brennt
Man glaubt dass die UFO's jetzt landen
Der President
Kommt an den Start und will mit den Bossen verhandeln
Der Himmel brennt
Etwas kommt näher von über den Wolken
Und man erkennt
Das Zeichen von Pi, es leuchtet so golden

Der Himmel brennt
Man glaubt dass die UFO's jetzt landen
Der President
Kommt an den Start und will mit den Bossen verhandeln
Der Himmel brennt
Etwas kommt näher von über den Wolken
Und man erkennt
Das Zeichen von Pi, es leuchtet so golden

Am dritten Tage über den Wolken wo sich Gott und Teufel vertragen
Im Angesicht der dritten Macht stoppt ihnen beiden der Atem:
Er kommt mit Steinen beladen als wären es Luftmoleküle zurück aus seiner Gruft tief im Süden
Und kehrt mit einem gewaltigen Atem, der Brust eines Hünen den Schmutz dieser Lügen
Weg in die Gosse, der Letzte der Bosse der Beste, unübertroffen
übers Ziel hinausgeschossen, der Weg in die Zukunft ist auf und offen:
Ja, meine Freunde, sein Reich ist ewig, jeder Vergleich ist schäbig
Was ihr erreicht? Ein Staub kommt zuwenig, aus dem aufgebrochenen Käfig
Springt wie ein Tiger der T-3000 heraus, chromschimmernde Glieder
Rauch kommt Pforten heraus, überrascht gibt der versammelte Haufen Applaus
Diese Zeugen Jehovas beugen sich schon fast am Altar
Es ist der Bankautomat, jeden Monat holen sie den Lohn ab, Geld ist ihr Gott, das ist wahr
Ob es sich gelohnt hat, dass sie dem Teufel die Seele verkaufen
Für einen Spottpreis, Tränen zerlaufen auf seinem Antlitz, ist dieser Mann nicht gottgleich?
Und er kennt die Hotline in die Unendlichkeit, wir haben nicht mehr unendlich Zeit
Bezeugt, wie er über die letztendliche Grenze steigt

Der Himmel brennt
Man glaubt dass die UFO's jetzt landen
Der President
Kommt an den Start und will mit den Bossen verhandeln
Der Himmel brennt
Etwas kommt näher von über den Wolken
Und man erkennt
Das Zeichen von Pi, es leuchtet so golden

Der Himmel brennt
Man glaubt dass die UFO's jetzt landen
Der President
Kommt an den Start und will mit den Bossen verhandeln
Der Himmel brennt
Etwas kommt näher von über den Wolken
Und man erkennt
Das Zeichen von Pi, es leuchtet so golden

НЛО

Небо горит
Все верят, что НЛО сейчас приземлятся
Президент
Готовится к старту и хочет вести переговоры с боссами
Небо горит
Что-то приближается из-за облаков
И все видят
Знак Пи, он сияет золотом
Небо горит
Все верят, что НЛО сейчас приземлятся
Президент
Готовится к старту и хочет вести переговоры с боссами
Небо горит
Что-то приближается из-за облаков
И все видят
Знак Пи, он сияет золотом

Они смотрят вверх, над горизонтом видят огромный логотип
Он плавно летит, сияющая чистота, люди фотографируют
Они выходят из домов, смотрят в небо, когда раздается голос:
"Дорогие друзья, добрый вечер, теперь весь этот обман раскроется!
Я Принц Пи, это мой логотип, это мое имя
Слушайте, что я говорю, и простите, если я припаркую свой космический корабль в Центральном парке
Я мог бы рассказать о Боге и дьяволе, о жизни и смерти, о правде и лжи
Но я поступлю по-своему, и слава богу, у меня есть на это право
То, что здесь происходит, этот уровень на планете ниже всякой критики!
Скажите мне, как вы терпите жизнь здесь?
Воздух отвратительный, пахнет болезнью, как меня всё здесь вечно утомляет
Вся эта дрянь будет стёрта одним движением руки
У меня есть противоядие, и я считаю своим благородным долгом
Позаботиться о том, чтобы кто-то смешал его с дождем, в контровом свете
Видите божественный облик Принца Пи Первого?
Забудьте о никчемных достижениях, склонитесь перед ним, чтобы почтить его!"

Небо горит
Все верят, что НЛО сейчас приземлятся
Президент
Готовится к старту и хочет вести переговоры с боссами
Небо горит
Что-то приближается из-за облаков
И все видят
Знак Пи, он сияет золотом

Небо горит
Все верят, что НЛО сейчас приземлятся
Президент
Готовится к старту и хочет вести переговоры с боссами
Небо горит
Что-то приближается из-за облаков
И все видят
Знак Пи, он сияет золотом

На третий день над облаками, где Бог и дьявол мирятся
Перед лицом третьей силы у них обоих захватывает дух:
Он возвращается из своей гробницы глубоко на юге, нагруженный камнями, словно молекулами воздуха
И возвращается с мощным дыханием, грудью великана, сметающим грязь этой лжи
В сточную канаву, последний из боссов, лучший, непревзойденный
Вышедший за все границы, путь в будущее открыт:
Да, друзья мои, его царство вечно, любое сравнение жалко
Чего вы достигли? Пылинки не хватает, из сломанной клетки
Выпрыгивает, как тигр, Т-3000, хромированные конечности
Дым выходит из ворот, удивленная толпа аплодирует
Эти Свидетели Иеговы почти склоняются у алтаря
Это банкомат, каждый месяц они снимают зарплату, деньги - их бог, это правда
Стоило ли им продавать душу дьяволу
За бесценок, слезы текут по его лицу, разве этот человек не богоподобен?
И он знает горячую линию в бесконечность, у нас больше нет бесконечного времени
Станьте свидетелями того, как он переступает окончательную границу

Небо горит
Все верят, что НЛО сейчас приземлятся
Президент
Готовится к старту и хочет вести переговоры с боссами
Небо горит
Что-то приближается из-за облаков
И все видят
Знак Пи, он сияет золотом

Небо горит
Все верят, что НЛО сейчас приземлятся
Президент
Готовится к старту и хочет вести переговоры с боссами
Небо горит
Что-то приближается из-за облаков
И все видят
Знак Пи, он сияет золотом