Prinz Porno - Bonnies Ranch 1 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Prinz Porno - Bonnies Ranch 1




Bonnies Ranch 1
Bonnies Ranch 1
Ich gucke in den Spiegel, doch der Spiegel schaut zurück
I look in the mirror, but the mirror looks back
Ich dreh mich um
I turn around
Und von hinten regnet Glas in mein Genick
And from behind glass rains down on my neck
Ich spür den Tritt, es ist fantastisch
I feel the shock, it's fantastic
Mein eigenes Abbild hasst mich
My own reflection hates me
Kommt plastisch aus der Gegenwelt, aus der der Splitterregen fällt
Comes plastically from the counter-world, from which the rain of splinters falls
Sind es die Trips, die ich warf oder die Pillen, die ich aß?
Is it the trips I threw or the pills I ate?
Vielleicht war's auch irgendetwas, das ich schon lang wieder vergaß
Maybe it was something I forgot a long time ago
Ich tret' mir in den Arsch, mein Gegenpart hält auch noch drauf
I kick myself in the ass, my counterpart follows suit
Aussichtsloser als der Blick auf den Schrotflintenlauf
More hopeless than the look at the shotgun barrel
Reflexe in der Brille, ich burne nicht, ich grille
Reflections in the glasses, I don't burn, I grill
Und steck dem Wichser präzise die Daumen in die Pupille
And stick the jerk my thumbs into his pupil
Mein Körper wird zu Brei, blubbernd an zu vielen Gliedern
My body turns to mush, bubbling on too many limbs
Ich springe durch das Tor und denk mir: "Zweimal und nie wieder"
I jump through the gate and think to myself: "Twice and never again"
Blaupunnkttiger mit Körpern aus? laufen synchron zu meinem Sack, um ihre Arschlöcher zu tauschen
Blue spot tiger with bodies made of? running synchronized to my sack, to exchange their assholes
Atmosphäre wie ein Furz, eure Puller viel zu kurz
Atmosphere like a fart, your pullers way too short
Hüpfen Kangaroos durch Bungalows auf Zick-Zack-Kurs
Kangaroos hop through bungalows on a zigzag course
Die gelbe Kröte macht sich nackt und bittet um den Sack
The yellow toad gets naked and asks for the sack
Ich kack ihr in die Gedärme und reiß ihr danach den Kopf ab
I shit in her guts and tear her head off afterwards
Zwei Elfen war'n zu freundlich, doch sie mussten dafür büßen
Two elves were too kind, but they had to pay for it
Ich strickte einen Lappen aus den Nägeln ihrer Füße
I knitted a rag from the nails of their feet
Viele Grüße von dem Mann mit den Spaten an seinen Händen
Greetings from the man with the spades on his hands
Ihr verwendet meine Nägel um Frauen die Nippel abzutrennen
You use my nails to cut women's nipples off
Wieso und weswegen, ProMolle überlegen
How come, ProMolle think over
Vor den Kopf gesetzten Schlägen und es blutet aus den Ohren
Punches in the face and it bleeds from the ears
Wir verloren uns're Köpfe und setzten uns dafür and're auf
We lost our heads and put others on instead
Der Missbrauch des Alphabets fällt dem goldenen Affen auf
The misuse of the alphabet catches the eye of the golden monkey
Ich flüchte auf den Wellen meiner Bälle im Quadrat
I flee on the waves of my balls squared
Das Prisma meines Sacks: Kriegsansage an den Staat
The prism of my sack: Declaration of war on the state
Doc Murdock pocht auf seine Erklärung
Doc Murdock insists on his explanation
Ich bin nicht zurechnungsfähig und jetzt draußen auf Bewährung
I am not accountable and now on probation
ProMolle ist meine Krankheit, meine Texte das Attest
ProMolle is my illness, my lyrics the certificate
Meine Nummer 666 und meine Heimat Berlin West
My number 666 and my homeland Berlin West





Writer(s): Prinz Porno


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.