Paroles et traduction Prinz Porno - Lektion in Geduld

Lektion in Geduld

Du hast gewartet, dass ich anfang' zu rappen
Ich hab gewartet auf das Album von Dre
Du hast gewartet, dass die Webseite lädt
Ich warte maximal vier Minuten auf meinen Tee
Es hat sich angefühlt wie ein Ewigkeit
Nun bin ich da und hab wenig Zeit: Achtung der Tee ist heiß
Und nebenbei rein gehauen, zurück in den Untergrund
Ein Atombunker und Weed unter dem Bungalow

X2
Du hast gewartet, dass ich anfang' zu rappen
Die anderen Rapper haben gewartet, dass ich aufhör' damit
Sie wollen sich treffen, irgend etwas besprechen
Paar Minuten kann ich euch widmen, bring' ein'n Tausender mit

Ich häng' mit Biztram hier im Studio, wie zwei alte Schinken
Auf einem Haken in einem Lager für Fleisch
Während im Pool draußen die Weiber ertrinken
Denn er dient nebenbei auch als das Aquarium des Hais
Wir machen das was wir machen, seit wir uns erstmalig trafen
Heisst, wir geben auf nichts einen Scheiß
Eure Kritiken und Lobesgesänge, geschrieben drogengeschwängert
Haben mich nicht erreicht
Wir sitzen und lachen über den ganzen Scheiß, den wir finden
Im Internet unter dem Wort "Deutscher Rap"
Spinn'n Theorien über Mütter diverser F-Prominenter
Denn jene Arbeit im käuflichen Bett
Ich respektiere den Berufsstand der Prostituierten
Denn auch ich ficke die Rapper ja für Cash mit meinen Worten
Es ist nicht jeder begabt, ihr rappt noch immer W A C K
Nur eure Mütter sind wesentlich fetter geworden
In der letzten Zeile könnt' ich noch 'ne Weisheit verpacken
Oder sie nutzen, um mir hohlem Unsinn weiter zu machen
Und ich entscheide mich wie immer für die Alternative
Denn ich bin P O R N O, Westberlin, Kein Liebe

X2

Ein paar Idioten spritzen sich Anabolika und denken sie könnten eine dicke Lippe riskieren
Doch ich hab gerappt bevor es Mode war, bevor es dafür Kohle gab
Was wollt ihr Bitches von mir?
Guck' mal die armen Jungen, hängen erst im Solarium
Danach auf Partys rum, bei mir hängen die billigen Bilder im Atrium
Damit mein' ich Dalí und 'n paar Impressionisten
Die Verschwörungstheoretiker zehr'n von Internetwissen
Was natürlich designed wurde, für billige Sklaven
In diesen für uns Illuminaten chilligen Tagen
Gibt es nicht viel zu sagen - alles läuft wie geschmiert
Vor viertausend Jahren haben wir geplant, was heute passiert
Aus Spleen bau' ich tausende Parts
Habe von Songs dieser Art noch gute tausend parat
Du hast nur in deinen Augen ein'n Star, ich glaube beinah'
Deutsche Rapper sind heute noch whacker als früher
Graue Computer wurden langsam zu perfekten Betrügern
Darum glaube und fühle ich, dass alles nur ein Level ist
Es in dem nächsten eine goldene, rollende Treppe gibt

Lesson in Patience

You've been waiting for me to start rapping
I've been waiting for Dre's album
You've been waiting for the website to load
I wait a maximum of four minutes for my tea
It felt like an eternity
Now I'm here and have little time: Mind you, the tea is hot
And by the way, I've been thrown back into the underground
An atomic bunker and weed under the bungalow

X2
You've been waiting for me to start rapping
The other rappers have been waiting for me to stop
They want to meet, discuss something or other
I can spare you a few minutes, bring a grand

I'm hanging with Biztram here in the studio, like two old hams
On a hook in a meat warehouse
While the women drown in the pool outside
Because it also serves as the shark's aquarium
We do what we do, since we first met
That is, we don't give a shit about anything
Your critiques and hymns of praise, written while high
Have not reached me
We sit and laugh about all the shit we find
On the internet under the term "German Rap"
We spin theories about the mothers of various f-celebrities
Because their work in the bed of purchase
I respect the profession of the prostitutes
Because I fuck rappers for cash with my words too
Not everyone is gifted, you rappers are still wack
Only your mothers have become considerably fatter
In the last line I could still wrap up a piece of wisdom
Or use it to keep making empty nonsense
And as always I choose the alternative
Because I'm PORNO, West Berlin, No Love

X2

A few idiots inject themselves with anabolic steroids and think they can risk a big lip
But I rapped before it was fashionable, before there was any money in it
What do you bitches want from me?
Look at the poor boys, first they hang out in the tanning salon
Then at parties, with me the cheap pictures hang in the atrium
By that I mean Dalí and some impressionists
The conspiracy theorists feed on internet knowledge
Which was of course designed for cheap slaves
In these chilly days for us Illuminati
There's not much to say - everything runs smoothly
Four thousand years ago we planned what's happening today
Out of boredom I build thousands of parts
I still have a good thousand songs of this kind ready
You only have a star in your eyes, I almost believe
German rappers are even wackier today than they were before
Gray computers slowly became perfect swindlers
That's why I believe and feel that everything is just a level
There is a golden, rolling staircase in the next one