Paroles et traduction Prinz Porno - Weisheitszene

Weisheitszene

Auch wenn der Beat zwar versöhnlich ist, dann nur die Töne, Bitch
Der Inhalt dieses Liedes ist nix schöneres
Als der Instinkt eines Löwen ist
Befehle an die Pfoten, immer wenn eine Gruppe Antilopen auf der nächsten Anhöhe sich
Kurz ausruht, bevor das alte Raubtier sie packt
Denn wie wir alle ist es im Töten Autodidakt
Mit dem metallenen Geschmack von Blut, geht es auf in die Nacht
Zwischen den Zeilen lesend, sehe ich weisse Linien
Alles wird zu Staub und sie ziehen ihn
Bis sie an der Spitze eines Stiefels enden, wie Sizilien
Mein Song ist wie Fußball, die Kids spielen ihn

Es könnte in diesem Song um Freiheit gehen
Oder um ein anderes tiefsinniges Thema
Doch ich führ' dich in die Irre wie das Wort "Weisheitszene"
Lass uns lieber mal das Mic einpegeln

Du denkst Rap ist Kunst? Die wäre abstrakt
Das wäre doch leicht, hier ist alles erlaubt
Bin ich fertig mit Nummer 2, wird das restliche Haus
Eingerissen und um mein Produkt ein Museum gebaut
Tickets verkauft, Kataloge gedruckt
Laudatios auf diese Großtat geschrieben
Ich fing an als der Beste, year - Fresh wie Will Smith
Als der Prinz of Bel Air, nur ich bin es geblieben
P zu dem gottverdammten O, mein gut abgehangener Flow
Ändert nichts an dem Fakt, dass deine stadtbekannte Hoe
Dick suckt und wie meine Kritiker bemerken werden, das war nur ein Zweckreim
Doch damit wird der 16er geschlossen, wie die Mauer von einem Eckstein

Ich hab' hier eine neue Idee für den Refrain
Wir machen das, wie bei diesem anderen Song "Parfum"
Einfach mal was freilassen im Sinne der Kunst
Multiple Persönlichkeiten stimmen für uns

Ah, ich war Verschwörungstheoretiker
Durch meine Songs tätiger Prediger des neuesten Testaments
Prophezeite, was der Rest erkennt, erst wenn der Westen brennt
Und man das letzte Hemd als weisse Fahne hisst
Ich könnte Quellen angeben, aber euch sagen diese Namen nichts, bis es Panik gibt
Ich machte Praktika bei Rothschild, nach Treffen von den Bilderbergern
Ließen sie mich morgens ihre Spuren aus der Villa kärchern
Auf hoher See - treibt das Flaggschiff in die Minen
Wird sich wer spiegeln in dem Lack von Limousinen
Sonne brennt auf matte Pick-Up Trucks
Wo die RPG im Himmel über Kurdistan die MIG erfasst
Und die Kalash ist nicht Schild und Schwert
Sondern Pixel für den Berg, der die Bilder nährt
Bis das Panorama dann verteilt auf posts bei Live Leak
Im Stream am abstumpfenden Auge vorbeizieht

Сцена мудрости

Даже если бит и звучит примирительно, то это всего лишь ноты, сучка,
содержание этой песни ничем не лучше,
чем инстинкт льва,
посылающего приказы лапам, когда стадо антилоп на ближайшем холме
останавливается передохнуть, прежде чем старый хищник набросится на них.
Ведь он, как и все мы, самоучка в убийстве,
с металлическим привкусом крови во рту он выходит в ночь.
Читая между строк, я вижу белые линии,
всё превращается в пыль, и они втягивают её,
пока та не заканчивается на носке ботинка, как Сицилия.
Моя песня как футбол, все дети играют в неё.

Эта песня могла бы быть о свободе
или о какой-нибудь другой глубокой теме,
но я пущу тебя по ложному следу, как слово "сцена мудрости".
Давай лучше настроим микрофон.

Думаешь, рэп - это искусство? Да он абстрактен.
Это было бы слишком просто, здесь разрешено всё.
Как только я закончу с номером два, остальную часть дома
снесут и построят вокруг моего продукта музей.
Будут продавать билеты, печатать каталоги,
писать хвалебные речи об этом подвиге.
Я начинал как лучший, в том году - свежий, как Уилл Смит,
как Принц из Беверли-Хиллз, только я им и остался.
Пэ к чертям собачьим О, мой выдержанный флоу
не меняет того факта, что твоя городская шлюха
толсто сосёт, и, как заметят мои критики, это была всего лишь рифма для рифмы,
но именно этим завершается 16-я строка, как стена угловым камнем.

У меня есть новая идея для припева.
Сделаем как в той песне, "Парфюм",
просто дадим волю чувствам, в этом и есть искусство.
Разные личности голосуют за нас.

Ах да, я был конспирологом,
через свои песни - активным проповедником Новейшего Завета,
предсказывал то, что остальные осознают, только когда Запад будет в огне,
и последнюю рубашку поднимут как белый флаг.
Я мог бы назвать источники, но эти имена вам ни о чём не скажут, пока не начнётся паника.
Я проходил практику у Ротшильдов, после встреч Бильдербергского клуба
они позволяли мне по утрам смывать их следы из виллы.
В открытом море флагман идёт на мины,
увидит ли кто-нибудь своё отражение в лаке лимузинов,
солнце палит матовые пикапы,
где РПГ в небе над Курдистаном настигают МиГи,
и автомат Калашникова - это не щит и меч,
а пиксели для горы, питающей образы,
пока панорама не разойдётся по постам на LiveLeak,
проплывая мимо затуманенного взгляда.