Paroles et traduction Priscila Senna - Me Desculpe Mas Eu Sou Fiel - Ao Vivo
Não
adianta
vir
me
prometendo
o
céu
It's
no
use
coming
to
me
promising
me
the
sky
Suas
declarações
de
amor
não
vão
me
conquistar
Your
declarations
of
love
won't
win
me
over
Palavras
doces
num
pedaço
de
papel
Sweet
words
on
a
piece
of
paper
Sinto
muito,
me
desculpe,
mas
eu
sou
fiel
I'm
sorry,
but
I'm
faithful
Você
nunca
acreditou
no
meu
amor
You
never
believed
in
my
love
E
eu
calada
aceitava
suas
traições
And
I
silently
accepted
your
betrayals
(Por
outro
alguém
hoje
estou
apaixonada)
(Today
I'm
in
love
with
someone
else)
(Foi
você
quem
escolheu),
foi
você
quem
me
perdeu
(It
was
you
who
chose),
it
was
you
who
lost
me
Esqueça
o
meu
rosto
e
(o
meu
telefone)
Forget
my
face
and
(my
phone
number)
(Não
mande
mensagem,
esqueça
o
meu
nome)
(Don't
send
messages,
forget
my
name)
(Meu
corpo,
alma
e
coração)
(My
body,
soul,
and
heart)
(Já
é
de
outro
homem)
(Are
already
someone
else's)
Esqueça
as
promessas
e
o
louco
desejo
Forget
your
promises
and
your
crazy
desire
Esqueça
o
perfume
e
o
gosto
do
beijo
Forget
my
perfume
and
the
taste
of
your
kiss
Dessa
flor
não
irá
mais
tirar
uma
gota
de
mel
You
won't
get
another
drop
of
honey
from
this
flower
Me
desculpe,
mas
eu
I'm
sorry,
but
I
Não
adianta
vir
me
prometendo
o
céu
It's
no
use
coming
to
me
promising
me
the
sky
Suas
declarações
de
amor
não
vão
me
conquistar
Your
declarations
of
love
won't
win
me
over
Palavras
doces
num
pedaço
de
papel
Sweet
words
on
a
piece
of
paper
Sinto
muito,
me
desculpe,
mas
eu
sou
fiel
I'm
sorry,
but
I'm
faithful
Você
nunca
acreditou
no
meu
amor
You
never
believed
in
my
love
E
eu
calada
aceitava
suas
traições
And
I
silently
accepted
your
betrayals
Por
outro
alguém
hoje
estou
apaixonada
I'm
in
love
with
someone
else
today
Foi
você
quem
escolheu,
me
perdeu
You
chose,
you
lost
me
Esqueça
o
meu
rosto
e
o
meu
telefone
Forget
my
face
and
my
phone
number
Não
Don't
Meu
corpo
e
alma,
(e
coração)
My
body
and
soul,
(and
heart)
(Já
é
de
outro
homem)
(Are
already
someone
else's)
Esqueça
as
promessas
e
o
louco
desejo
Forget
your
promises
and
your
crazy
desire
Esqueça
o
perfume
e
o
gosto
(do
beijo)
Forget
my
perfume
and
the
taste
(of
your
kiss)
(Dessa
flor
não
irá
mais
tirar
uma
gota
de
mel)
(You
won't
get
another
drop
of
honey
from
this
flower)
Me
desculpe,
mas
eu
sou
fiel
I'm
sorry,
but
I'm
faithful
Esqueça
o
meu
rosto
e
o
meu
telefone
Forget
my
face
and
my
phone
number
Não
Don't
Meu
corpo,
alma
e
coração
My
body,
soul,
and
heart
De
outro
homem
Someone
else's
Esqueça
as
promessas
e
o
louco
desejo
Forget
your
promises
and
your
crazy
desire
(Esqueça
o
perfume
e
o
gosto
do
beijo)
(Forget
my
perfume
and
the
taste
of
your
kiss)
Dessa
flor
não
irá
mais
tirar
uma
gota
de
mel
You
won't
get
another
drop
of
honey
from
this
flower
Me
desculpe,
mas
eu
sou
fiel
I'm
sorry,
but
I'm
faithful
Quem
gostou
faz
barulho,
português
If
you
liked
it,
make
some
noise,
Portuguese
Évaluez la traduction
1
Mexeu Comigo - Ao Vivo
2 Me Fez de Única - Ao Vivo
3 Carrocinha de Pastel - Ao Vivo
4 Labirinto - Ao Vivo
5 Ele Não Me Amou - Ao Vivo
6 Perdoa Ela - Ao Vivo
7 B.O - Ao Vivo
8 Baby Fala pra Mim - Ao Vivo
9 Amor de Fã - Ao Vivo
10 Sorte - Ao Vivo
11 Cachorro Combina Com Cadela - Ao Vivo
12 Quem Nunca Me Amou / Toda Mulher É Igual uma Flor - Ao Vivo
13 Não Sou a Única / Se Era - Ao Vivo
14 A Outra - Ao Vivo
15 Sorriso Amarelo - Ao Vivo
16 Tanta Gente Junta - Ao Vivo
17 Me Desculpe Mas Eu Sou Fiel - Ao Vivo
18 Amanhecer - Ao Vivo
19 Eu Quero Atitude - Ao Vivo
20 Tatuado - Ao Vivo
21 Não Vou Me Submeter - Ao Vivo
22 Vida Real - Ao Vivo
23 Novo Namorado / Ferida - Ao Vivo
24 Agora Eu Sei - Ao Vivo
25 Morrendo de Desejo - Ao Vivo
26 Se Livra Dela - Ao Vivo
27 Não Vou Mais Te Amar - Ao Vivo
28 Chora Não Boy - Ao Vivo
29 Rei das Mentiras - Ao Vivo
30 Minha Pureza - Ao Vivo
2 Me Fez de Única - Ao Vivo
3 Carrocinha de Pastel - Ao Vivo
4 Labirinto - Ao Vivo
5 Ele Não Me Amou - Ao Vivo
6 Perdoa Ela - Ao Vivo
7 B.O - Ao Vivo
8 Baby Fala pra Mim - Ao Vivo
9 Amor de Fã - Ao Vivo
10 Sorte - Ao Vivo
11 Cachorro Combina Com Cadela - Ao Vivo
12 Quem Nunca Me Amou / Toda Mulher É Igual uma Flor - Ao Vivo
13 Não Sou a Única / Se Era - Ao Vivo
14 A Outra - Ao Vivo
15 Sorriso Amarelo - Ao Vivo
16 Tanta Gente Junta - Ao Vivo
17 Me Desculpe Mas Eu Sou Fiel - Ao Vivo
18 Amanhecer - Ao Vivo
19 Eu Quero Atitude - Ao Vivo
20 Tatuado - Ao Vivo
21 Não Vou Me Submeter - Ao Vivo
22 Vida Real - Ao Vivo
23 Novo Namorado / Ferida - Ao Vivo
24 Agora Eu Sei - Ao Vivo
25 Morrendo de Desejo - Ao Vivo
26 Se Livra Dela - Ao Vivo
27 Não Vou Mais Te Amar - Ao Vivo
28 Chora Não Boy - Ao Vivo
29 Rei das Mentiras - Ao Vivo
30 Minha Pureza - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.