Priscilla Ahn - Best I Can (Acoustic Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Priscilla Ahn - Best I Can (Acoustic Version)




Best I Can (Acoustic Version)
Всё, что я могу (акустическая версия)
Look deep, look hard, what do you see inside my heart
Посмотри глубже, посмотри пристальнее, что ты видишь в моём сердце?
I am good, i am bad, but i do the best i can
Я бываю и хорошей, и плохой, но я делаю всё, что могу.
I win, i lose, but i stand by what i choose
Я выигрываю, я проигрываю, но я остаюсь верна своему выбору.
Let it be, let it go, i am not afraid to stand alone
Пусть будет так, пусть это пройдет, я не боюсь быть одна.
If i should run and hide
Если мне придётся бежать и прятаться,
Will you be by my side?
Будешь ли ты на моей стороне?
Will you be there to hold my hand?
Будешь ли ты рядом, чтобы держать меня за руку?
I know when life gets hard
Я знаю, когда жизнь становится трудной,
I will grow inside my heart
Я буду расти в своём сердце.
I will always try to be the best i can
Я всегда буду стараться быть лучшей, какой только могу быть.
Feel good, feel strong,
Чувствовать себя хорошо, чувствовать себя сильной,
Feel like nothing could go wrong
Чувствовать, что ничто не может пойти не так.
But there you are, here we go,
Но вот ты здесь, вот и мы,
You will help me grow and grow
Ты поможешь мне расти и расти.
I am up, i am down, but in the end,
Я то вверху, то внизу, но в конце концов,
I am found your love,
Я нахожу твою любовь,
Your love always guiding me above
Твоя любовь всегда направляет меня сверху.
If i should run and hide
Если мне придётся бежать и прятаться,
Will you be by my side?
Будешь ли ты на моей стороне?
Will you be there to hold my hand?
Будешь ли ты рядом, чтобы держать меня за руку?
I know when life gets hard
Я знаю, когда жизнь становится трудной,
I will grow inside my heart
Я буду расти в своём сердце.
I will always try to be the best i can
Я всегда буду стараться быть лучшей, какой только могу быть.
I know you are there
Я знаю, что ты рядом,
And how you care
И как ты заботишься.
If i should run and hide
Если мне придётся бежать и прятаться,
Will you be by my side?
Будешь ли ты на моей стороне?
Will you be there to hold my hand?
Будешь ли ты рядом, чтобы держать меня за руку?
I know when life gets hard
Я знаю, когда жизнь становится трудной,
I will grow inside my heart
Я буду расти в своём сердце.
I will always try to be the best i can
Я всегда буду стараться быть лучшей, какой только могу быть.
Best i can
Всё, что я могу.
Best i can
Всё, что я могу.





Writer(s): Priscilla Rubentein (pka Priscilla Ahn), Wendy Wei-jo Wang (pka Wendy Wang)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.