Paroles et traduction Priscilla Ahn - Best I Can

Best I Can

Look deep, look hard, what do you see inside my heart.
I am good, i am bad, but i do the best i can.
I win, i lose, but i stand by what i choose.
Let it be, let it go, i am not afraid to stand alone.

If i should run and hide.
Will you be by my side?.
Will you be there to hold my hand?.
I know when life gets hard.
I will grow inside my heart.
I will always try to be the best i can.

Feel good, feel strong,
Feel like nothing could go wrong.
But there you are, here we go,
You will help me grow and grow.
I am up, i am down, but in the end,
I am found your love. Always guiding me above.

I know you are there
And how you care.

Как могу

Загляни глубоко, пристально, что ты видишь в моем сердце?
Во мне есть и плохое, и хорошее, но я стараюсь, как могу.
Я выигрываю, я проигрываю, но я отвечаю за свой выбор.
Пусть будет так, пусть пройдет, я не боюсь быть одна.

Если мне придется бежать и прятаться,
Будешь ли ты на моей стороне?
Будешь ли ты рядом, чтобы держать меня за руку?
Я знаю, когда жизнь становится трудной,
Я буду расти в своем сердце.
Я всегда буду стараться быть лучшей, какой только могу быть.

Чувствовать себя хорошо, чувствовать себя сильной,
Чувствовать, что ничто не может пойти не так.
Но вот ты здесь, вот и мы,
Ты поможешь мне расти и расти.
Я вверху, я внизу, но в конце концов,
Я нахожу твою любовь. Всегда направляющую меня сверху.

Я знаю, что ты здесь
И как ты заботишься.