Paroles et traduction Priscilla Ahn - I'll Be Here - English Acoustic Version

I'll Be Here - English Acoustic Version

If you fall
If you fly
It's so hard
When you're trying to get by

Your heart
Never lies
It's broken but it's wise

And one day
You will rise
And you'll learn to dry those eyes

Cause you'll see
What it's like
To struggle in this life.
(To struggle in this life)

I'll be here for you
(To struggle in this life)
Any day you want me to
I'll be here for you

It's ok
It's alright
If you cry
Cause I'll be here by your side

I know
What it's like
To struggle in this life
(To struggle in this life...)

I'll be here for you
(To struggle in this life)
Any day you want me to
(I will be here for you)
Love will see us through

Wherever you are
Whatever you do
I'll be here

Я буду здесь - английская акустическая версия (русский перевод)

Если ты упадешь,
Если ты взлетишь,
Так тяжело,
Когда пытаешься выжить.

Твое сердце
Не лжет,
Оно разбито, но мудро.

И однажды
Ты воспаришь
И научишься вытирать эти слезы.

Потому что ты увидишь,
Каково это
Бороться в этой жизни.
(Бороться в этой жизни)

Я буду здесь для тебя,
(Бороться в этой жизни)
В любой день, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду здесь для тебя.

Все в порядке,
Все хорошо,
Если ты плачешь,
Потому что я буду рядом с тобой.

Я знаю,
Каково это
Бороться в этой жизни.
(Бороться в этой жизни...)

Я буду здесь для тебя,
(Бороться в этой жизни)
В любой день, когда я тебе понадоблюсь,
(Я буду здесь для тебя)
Любовь поможет нам пройти через это.

Где бы ты ни был,
Что бы ты ни делал,
Я буду здесь.