Paroles et traduction Priscilla Ahn - This Old House
This
old
house
Этот
старый
дом
On
the
shore
На
берегу
...
Swear
that
I've
been
here
before
Клянусь,
я
был
здесь
раньше.
It
came
to
me
in
a
dream
one
morning
Однажды
утром
она
пришла
ко
мне
во
сне.
I
looked
up
Я
поднял
глаза.
Saw
you
there
Видел
тебя
там.
Through
the
window
on
a
chair
Через
окно
на
стуле.
Your
golden
hair
was
shining
in
the
sunbeam
Твои
золотистые
волосы
сияли
в
лучах
солнца.
And
I
said,
Oo
there
you
are
И
я
сказал:
"О,
вот
ты
где!"
You're
my
favorite
star
Ты
моя
любимая
звезда.
Shining
bright
and
free
Сияние
яркое
и
свободное
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I
will
always
know
Я
всегда
буду
знать.
That
you
were
there
for
me
Что
ты
была
рядом
со
мной.
In
a
boat
В
лодке
...
On
the
sand
На
песке
...
You
will
show
me
who
I
am
Ты
покажешь
мне,
кто
я.
I
look
for
you
each
and
every
morning
Я
ищу
тебя
каждое
утро.
Meet
me
here
Встретимся
здесь.
On
the
pier
На
пирсе.
Tonight
the
water
is
so
clear
Сегодня
ночью
вода
так
чиста.
Reflecting
you
and
I
beneath
the
moonlight
Отражая
тебя
и
меня
в
лунном
свете.
And
I
said,
Oo
there
you
are
И
я
сказал:
"О,
вот
ты
где!"
You're
my
favorite
star
Ты
моя
любимая
звезда.
Shining
bright
and
free
Сияние
яркое
и
свободное
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I
will
always
know
Я
всегда
буду
знать.
That
you
were
there
for
me
Что
ты
была
рядом
со
мной.
Sharing
all
our
fears
and
hopes
and
dreams
Разделяя
все
наши
страхи,
надежды
и
мечты.
I
will
keep
your
secrets
safe
with
me
Я
сохраню
твои
секреты
при
себе.
And
I
said,
Oo
there
you
are
И
я
сказал:
"О,
вот
ты
где!"
You're
my
favorite
star
Ты
моя
любимая
звезда.
Shining
bright
and
free
Сияние
яркое
и
свободное
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I
will
always
know
Я
всегда
буду
знать.
That
you
were
there
for
me
Что
ты
была
рядом
со
мной.
And
I
said,
Oo
there
you
are
И
я
сказал:
"О,
вот
ты
где!"
You're
my
favorite
star
Ты
моя
любимая
звезда.
Shining
bright
and
free
Сияние
яркое
и
свободное
And
no
matter
where
you
go
И
неважно,
куда
ты
пойдешь.
I
will
always
know
Я
всегда
буду
знать.
That
you
were
there
for
me
Что
ты
была
рядом
со
мной.
This
old
house
Этот
старый
дом
On
the
shore
На
берегу
...
Swear
that
I've
been
here
before
Клянусь,
я
был
здесь
раньше.
It
came
to
me
in
a
dream
one
morning
Однажды
утром
она
пришла
ко
мне
во
сне.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.