Paroles et traduction Priscilla Alcantara feat. Lucas Silveira - Eu Não Sou Pra Você (feat. Lucas Silveira)

Eu Não Sou Pra Você (feat. Lucas Silveira)

Você quer ficar enquanto eu quero ir
Você quer chorar, eu quero rir
Você quer largar, eu tento segurar
Você quer ferir e eu curar
Se você quer partir
Não vou te impedir

Se me encontrar na rua, por favor, não diga nada
A sua vida continua, a nossa vida abreviada, ah
Não consigo disfarçar, não sei dizer, só sei gritar
Você já devia saber que eu não sou pra você

Vai ser sempre assim
Tudo vai ser teu
Mas não tem a mim

Tudo que eu fiz, quem deixei de ser
Uma parte de mim eu vi morrer
E justamente eu, eu tive que enterrar
E eu te prometo que eu não volto lá
Se você quer partir
Eu não vou te impedir

Se me encontrar na rua, por favor, não diga nada
A sua vida continua, a nossa vida abreviada
Não consigo disfarçar, não sei dizer, só sei gritar
Você já devia saber que eu não sou pra você

(Se me encontrar na rua) vai ser sempre assim (vai ser sempre assim)
(Por favor, não diga nada) tudo vai ser teu
(A sua vida continua, ah) mas não tem a mim
Que eu não sou pra você (eu não sou pra você)

Vai ser sempre assim (vai ser sempre assim)
Tudo você tem
Mas não tem a mim

Я Не Для Тебя (feat. Lucas Silveira)

Ты хочешь остаться, а я хочу уйти
Ты хочешь плакать, а я хочу смеяться
Ты хочешь отпустить, а я пытаюсь удержать
Ты хочешь ранить, а я исцелять
Если ты хочешь уйти
Я не буду тебя останавливать

Если встретишь меня на улице, пожалуйста, не говори ни слова
Твоя жизнь продолжается, наша жизнь сократилась, ах
Я не могу скрывать, не могу сказать, могу только кричать
Ты должен был знать, что я не для тебя

Так будет всегда
Всё будет твоим
Но меня у тебя не будет

Всё, что я сделала, кем я перестала быть
Часть себя я видела умирающей
И именно мне пришлось её похоронить
И я тебе обещаю, что туда не вернусь
Если ты хочешь уйти
Я не буду тебя останавливать

Если встретишь меня на улице, пожалуйста, не говори ни слова
Твоя жизнь продолжается, наша жизнь сократилась
Я не могу скрывать, не могу сказать, могу только кричать
Ты должен был знать, что я не для тебя

(Если встретишь меня на улице) так будет всегда (так будет всегда)
(Пожалуйста, не говори ни слова) всё будет твоим
(Твоя жизнь продолжается, ах) но меня у тебя не будет
Что я не для тебя (я не для тебя)

Так будет всегда (так будет всегда)
Всё у тебя есть
Но меня у тебя нет