Paroles et traduction Priscillah - Biremewe
Aah
Aah
Aaaaaaah
Aaaaaaah
Aba;
abavuga
amabi
He
speaks
nicely
Kuko;
ariwowe
nkunda
aah
For;
He
is
my
love
Iwanjye
eeh;
ntacyo
bitwaye
eeh
My
dear;
no
matter
what
Iyizire
eeeh;
ntibagucange
The
Mighty
one;
will
not
let
you
down
Bara
rushywa
n′ubusa;
They
bribe
in
vain;
Njye
nawe
Imana
iratuzi
You
and
I,
God
knows
us
Undi
kure
ninkintebe
Others
are
far
from
the
throne
Yicayemo
ubusa
aah.
They
sit
there
in
vain.
Turikumwe
ninkijoro
We
are
one
with
the
night
Ribonye
umucyo
He
has
seen
the
light
Ntibyashoboka
aah
It
was
impossible
Kwinzira
zabusanaaaa
On
empty
roads...
Tugatanaaa...
We
are
together...
Ntibabishobora
aaah
They
can't
do
it...
Nubwo
bateka
ibuye
rigashya
aah
Even
if
they
break
a
stone
and
it
burns...
Iturizeeee
eeh
It
is
resolved...
"Uh
tinyuka
ntuzagire
ubwoba
"When
you
get
up,
don't
be
afraid
Iibyacu,
biremewe
eeh
Our
turn,
is
allowed...
Nugirirungu
uzaze
unsanga
If
you
call
me,
I
will
come
to
you
Uruhuke,
biremewe
eehh
Be
at
peace,
is
allowed"
'Biremewe
eehh
ooohh
"Is
allowed...
Biremewe
Is
allowed
Biremewe
eeeh
ooh
Is
allowed...
Biremewe
eeeh
ooh
Is
allowed...
Biremewe
Is
allowed
Biremewe
eeeh
ooh′
Is
allowed...'"
HAZAGERIGIHE
HAPPINESS
Wumve
ucitsintege
Listen
to
the
evil
Gusa
humura
aaah
niwowe
Only
rest
quietly...
Wowe
mwana
nkunda
You
my
love
Ibyo
birazwii
These
things
are
clear
Undi
kure
ninkintebe
Others
are
far
from
the
throne
Yicayemo
ubusa
They
sit
there
in
vain
Turikumwe
ninkijoro
We
are
one
with
the
night
Ribonye
umucyo
He
has
seen
the
light
Ntibyashobokaaa
ahh
It
was
impossible...
Kwinzira
zabusana
On
empty
roads
Tugatanaaa
aaah
We
are
together...
Ntibadushobora
aaah
They
can't
do
it...
Nubwo
bateka
ibuye
rigashya
aah
Even
if
they
break
a
stone
and
it
burns...
Iturizee
eeh
It
is
resolved...
"Uh
tinyuka,
ntukagire
ubwoba
"When
you
get
up,
don't
be
afraid
Ibyacu
biremewe
Our
turn,
is
allowed...
Nugirirungu,
uzaze
unsange
If
you
call
me,
I
will
come
to
you
Uruhuke
biremewe"
Be
at
peace
is
allowed"
Biremewe
eeeh
ooh
Is
allowed...
Biremewe
Is
allowed
Biremewe
eeeh
ooh
Is
allowed...
Tinyuka
ntuzagire
ubwoba
Get
up,
don't
be
afraid
Ibyacu
biremewe
Our
turn,
is
allowed...
Nugirirungu
uzaze
unsange
If
you
call
me,
I
will
come
to
you
Uruhuke
biremewe
Be
at
peace
is
allowed
Biremewe
eeeh
ooh
Is
allowed...
Biremewe
Is
allowed
Biremewe
eeh
ooh
Is
allowed..."
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.