Paroles et traduction Prism - Heart And Soul

Heart And Soul

Questioned myself once before when I first heard about you
I wondered if I should believe, or if I should doubt you

But you told me... you set me straight
I don't doubt I don't hesitate
...you are all I need...

You're my Heart and Soul, baby that's not all
You're my everything...

Didn't I believe it was true before I even asked you?
Baby, I just can't believe... it's too good to be true

But you told me... you set me straight
I don't doubt I don't hesitate
...you are all I need...

You're my Heart and Soul, baby that's not all
You're my everything...

Cœur et âme

Je me suis interrogée une fois avant d'entendre parler de toi pour la première fois
Je me demandais si je devais te croire, ou si je devais douter de toi

Mais tu me l'as dit... tu m'as remis sur le droit chemin
Je ne doute pas, je n'hésite pas
... tu es tout ce dont j'ai besoin...

Tu es mon cœur et mon âme, mon chéri, ce n'est pas tout
Tu es tout pour moi...

N'avais-je pas cru que c'était vrai avant même de te le demander ?
Mon chéri, je n'arrive pas à croire... c'est trop beau pour être vrai

Mais tu me l'as dit... tu m'as remis sur le droit chemin
Je ne doute pas, je n'hésite pas
... tu es tout ce dont j'ai besoin...

Tu es mon cœur et mon âme, mon chéri, ce n'est pas tout
Tu es tout pour moi...