Prisma - Con las Alas Rotas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Prisma - Con las Alas Rotas




Con las Alas Rotas
Broken Wings
Con las alas rotas
With broken wings
Llegaste a mi lado
You came to my side
Con las alas rotas
With broken wings
Y el corazon, destrozado
And a shattered heart
Me pedias cariño
You begged me for love
Llorabas como un niño
You cried like a child
Un amor maldito
An evil love
Te dejo, tirado
Left you abandoned
Con las alas rotas
With broken wings
Llegaste a mi lado
You came to my side
Y yo ingenua y tonta
And I, naive and foolish
Te di mis cuidados
Gave you my care
Cure cada herida
I healed every wound
Con amor del bueno
With love that was true
Y quedaron tus alas listas
And your wings were ready
Para volar en otro cielo
To fly in another sky
De que sirve dar amor
What good is it to give love
Si al final te deja
If in the end you leave
Con el alma herida
With a wounded soul
Con la fe perdida
With lost faith
Y sin ganas, nadita de ganas
And no desire, not even a little
De volver a amar
To love again
De que sirve dar amor
What good is it to give love
Si al final te deja
If in the end you leave
Con las alas rotas
With broken wings
Todititas rotas sin poder volar.
All broken and unable to fly.
Con las alas rotas
With broken wings
Llegaste a mi lado y yo ingenua tonta
You came to my side and I, naive and foolish
Te di mis cuidados
Gave you my care
Cure cada herida
I healed every wound
Con amor del bueno
With love that was true
Y quedaron tus alas listas
And your wings were ready
Para volar en otro cielo.
To fly in another sky.
De que sirve dar amor
What good is it to give love
Si al final te deja
If in the end you leave
Con el alma herida
With a wounded soul
Con la fe perdida
With lost faith
Y sin ganas, nadita de ganas
And no desire, not even a little
De volver a amar.
To love again.
De que sirve dar amor
What good is it to give love
Si al final te deja
If in the end you leave
Con las alas rotas
With broken wings
Todititas rotas sin poder volar.
All broken and unable to fly.
De que sirve dar amor
What good is it to give love
Si al final te deja
If in the end you leave
Con el alma herida
With a wounded soul
Con la fe perdida
With lost faith
Y sin ganas, nadita de ganas
And no desire, not even a little
De volver a amar
To love again
De que sirve dar amor
What good is it to give love
Si al final te deja
If in the end you leave
Con las alas rotas
With broken wings
Todititas rotas
All broken
Sin poder volar.
Unable to fly.





Writer(s): Prisma


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.