Paroles et traduction Private Paul - Intromental

Intromental

Ich hab′ nachgedacht.
Es steht was in dem Buch, darüber,
Dass wenn jemand von einem brennenden Wolkenkratzer springt,
Er nicht etwa keine Angst mehr hat davor,
Zu fall'n, sondern die Alternative einfach zu furchtbar ist.
Du kannst also darüber nachdenken, was in der Welt ist so furchtbar,
Dass ein Sprung in den Tod dich
Scheinbar dieser Sache entkommen lässt.
Ich weiß nicht, ob du Erfahrungen mit solchen Sachen
Hast, aber das ist schlimmer als jeder physischer Schmerz.
Ich glaube, früher nannte man so etwas Gemütszustand.
Wenn jeder Fixpunkt in deinem Leben sich
Als falsch erweißt und es nichts mehr gibt.
Und auch du bist nichts.
Und alles ist nur Illusion und du,
Du bist so viel besser als alle anderen,
Denn du siehst, dass es ′ne Illusion ist.
Und doch bist du schlimmer als die
Anderen, denn du kannst nichts dran ändern.
Das ist die Hölle.
Ich glaube nicht, dass wir uns je ändern.
Ich glaube, ich habe immer noch viel davon in mir.
Ich, ich werde alles daran setzen,
Dass es nicht die Oberhand gewinnt, verstehst du?
Es geht mir gut.
Gute Nacht."

Wofür ich jetzt echt Eier brauche,
Ist einfach da zu sitzen und das auszuhalten.
Und mich daran zu erinnern, was die Wirklichkeit ist.
Dass ich 34 bin und wieder in einem
Zimmer sitze mit einem Stück Papier."

Инструментал

Я подумал.
В книге написано,
Что когда кто-то прыгает с горящего небоскреба,
Он не то чтобы больше не боится
Падать, а просто альтернатива слишком ужасна.
Так что ты можешь подумать о том, что в мире настолько ужасно,
Что прыжок в смерть
Кажется, позволяет тебе избежать этого.
Я не знаю, был ли у тебя подобный опыт,
Но это хуже любой физической боли.
Думаю, раньше это называли состоянием души.
Когда каждая точка опоры в твоей жизни
Оказывается ложной, и больше ничего не остается.
И ты тоже ничто.
И все лишь иллюзия, а ты,
Ты намного лучше всех остальных,
Потому что ты видишь, что это иллюзия.
И все же ты хуже остальных,
Потому что ты ничего не можешь с этим поделать.
Это ад.
Я не думаю, что мы когда-либо изменимся.
Я думаю, во мне все еще много этого.
Я, я сделаю все возможное,
Чтобы это не взяло верх, понимаешь?
У меня все хорошо.
Спокойной ночи.

Для чего мне сейчас действительно нужна смелость,
Так это просто сидеть и терпеть это.
И помнить, что такое реальность.
Что мне 34 и я снова сижу в
Комнате с листком бумаги.