Paroles et traduction Priyadarshini feat. Mahesh Mahadev - Omkara Pranava Mantra Swaroopam

Omkara Pranava Mantra Swaroopam

Omkaara pranava mantra swaroopam

Omkaara pranava mantra swaroopam
Vygrarooda shivayogi Mahadeshwaram
Omkaara pranava mantra swaroopam
Vygrarooda shivayogi Mahadeshwaram
Brahma Vaani Vishnu Lakshmi
Shivashakthyamsha sambhootam
Baalaroopim maha yogim
Aganita guna gana naayakam
Maharudraaya
Mahaghoraaya
Mahadheeraaya
Sri Guru jangama
Bhaje ham bhaje sathatham
Omkaara pranava mantra swaroopam
Vygrarooda shivayogi Mahadeshwaram

Naagakantam Shoola paanim
Bhaya kasta klesha roga naashakam
Vishwaroopam sarva shaktam
Sarvaabhishta phala pradhaayakam
Sri Devothamam
Jagaddhodhaarakam
Sri Yogeeshwaram
Bhaktaparipaalakam
Muni jana sevitam
Shiva Mahadeshwaram
Sri Skanda priyam
Guru Mahadeshwaram
Mahamantraya
Mahatantraya
Mahathejaaya
Sri Guru jangama
Bhajham bhaje sathatham
Omkaara pranava mantra swaroopam
Vygrarooda shivayogi Mahadeshwaram

Dama Dama Dama Dama
Dama Dama Dama Dama
Damaru kamasya Taala priyam

Thakita dhim dhirana
Thakita dhim dhirana
Thandavalola Parashivam
Thakita dhim takita
Thakita dhim takita
Thakita dhim takita
Tharikitathaka thaaa
Dama Dama Dama Dama
Dama Dama Dama Dama
Damaru kamasya
Taala priyam
Thakita dhim dhirana
Thakita dhim dhirana
Taandava lola
Parashivam
Maha Vyagyaroodam
Maha kaala kaalam
Shravana Samhaarakam
Dhaitya vinaashakam
Suragana rakshakam
Shiva Mahadeshwaram
Lokoodhaarakam
Guru Mahadeshwaram
Gangaadharaaya
Jata jootaaya
Atah pratyaksha
Mahadevaaaa
Tham Tharikita Dheem Tharikita
Thom Tharikita Nam Tharikita
PMGR SNDN SRSN DPMP
Thaththath Tharikita Dhidhdhidh Tharikita
Thom Thom Tharikita Nam Nam Tharikita
PMP GMP RGMP SRGMP
Thath dhi tha
Thaka dhina tha
Thaka dhina tha
Thaka dhina tha
SGRS NDNS NDPM DPMG
MPMD PMGR GRMG PMDP
Thakadhimi thakita
Thakadhimi thakita
Thaka Thakita Thaka Thakita
Thaka Thakita Thaka Thakita Tha
P PD M MP G GM R RG
SRGRS SRGRS SRGRS SRGRS
N NS D DN P PD M MP
SRGRS SRGRS SRGRS SRGRS
S M G P MD
PN DS NR
G R GRS R S RSN
S N SND N D NDP
PMM DPP NDD SNN
GRGR S RSRS N
SNSN D NDND P
RSRS N SNSN D
NDND P DPDP M
PDD DNN NSS SRR
SRGM Paaaa

Ughe Ughe Mahadeshwaram
Ughe Ughe Ughe
Omkaara pranava mantra swaroopam
Vygrarooda shivayogi
Mahadeshwaram

The Form of the Omkara Pranava Mantra

The form of the Omkara Pranava Mantra

The form of the Omkara Pranava Mantra
Vygrarooda, the Shiva Yogi, the Great Lord
The form of the Omkara Pranava Mantra
Vygrarooda, the Shiva Yogi, the Great Lord
Born of Brahma's speech, Vishnu, and Lakshmi,
A part of Shiva and Shakti,
In the form of a child, a great yogi,
The leader of countless virtues and qualities,
To the great Rudra,
To the great Ghora,
To the great Dheera,
To the Sri Guru Jangama,
I worship, I worship constantly.
The form of the Omkara Pranava Mantra
Vygrarooda, the Shiva Yogi, the Great Lord

With a serpent garland and trident in hand,
Destroyer of fear, suffering, misery, and disease,
In the form of the universe, all-powerful,
Granting all desired fruits,
The most excellent of gods,
The savior of the world,
The Sri Yogeshwara,
The protector of devotees,
Served by sages,
Shiva Mahadeshwara,
Beloved of Sri Skanda,
Guru Mahadeshwara,
To the great mantra,
To the great tantra,
To the great Teja,
To the Sri Guru Jangama,
I worship, I worship constantly.
The form of the Omkara Pranava Mantra
Vygrarooda, the Shiva Yogi, the Great Lord

Dama Dama Dama Dama
Dama Dama Dama Dama
The beloved rhythm of the Damaru drum

Thakita dhim dhirana
Thakita dhim dhirana
The supreme Shiva, fond of the Tandava dance,
Thakita dhim takita
Thakita dhim takita
Thakita dhim takita
Tharikitathaka thaaa
Dama Dama Dama Dama
Dama Dama Dama Dama
The Damaru drum's
Beloved rhythm
Thakita dhim dhirana
Thakita dhim dhirana
Fond of the Tandava dance,
The supreme Shiva,
The great Vyagyarooda,
The great conqueror of time,
The destroyer of Shravana,
The destroyer of demons,
The protector of the gods,
Shiva Mahadeshwara,
The savior of the world,
Guru Mahadeshwara,
The bearer of the Ganga,
With matted locks,
Thus, the manifest
Mahadevaaaa
Tham Tharikita Dheem Tharikita
Thom Tharikita Nam Tharikita
PMGR SNDN SRSN DPMP
Thaththath Tharikita Dhidhdhidh Tharikita
Thom Thom Tharikita Nam Nam Tharikita
PMP GMP RGMP SRGMP
Thath dhi tha
Thaka dhina tha
Thaka dhina tha
Thaka dhina tha
SGRS NDNS NDPM DPMG
MPMD PMGR GRMG PMDP
Thakadhimi thakita
Thakadhimi thakita
Thaka Thakita Thaka Thakita
Thaka Thakita Thaka Thakita Tha
P PD M MP G GM R RG
SRGRS SRGRS SRGRS SRGRS
N NS D DN P PD M MP
SRGRS SRGRS SRGRS SRGRS
S M G P MD
PN DS NR
G R GRS R S RSN
S N SND N D NDP
PMM DPP NDD SNN
GRGR S RSRS N
SNSN D NDND P
RSRS N SNSN D
NDND P DPDP M
PDD DNN NSS SRR
SRGM Paaaa

Ughe Ughe Mahadeshwaram
Ughe Ughe Ughe
The form of the Omkara Pranava Mantra
Vygrarooda, the Shiva Yogi,
The Great Lord