Paroles et traduction Priyanka Chopra - Erase

Erase

Another week ends since you've been gone
It doesn't feel like its been that long
But I guess it gets better everyday
Yeah, Yeah!

My head is heavy, my mind is numb
I found myself in a stranger's arms
Cause I just want to make it fade away
Yeah, Yeah!

My heart is a broken machine
Need you to come set me free
Keep on playing the music, baby!
Keep on playing the music, baby!

Erase erase erase erase
Take it all away
Erase erase erase erase

I see you calling, I don't respond
And now I feel like I am right where I belong
And I am ready for a change
Yeah, Yeah!

What doesn't kill me, will make me strong
Just turn it up and then nothing's wrong
Cause I can just keep dancing through the pain
Yeah, Yeah!

My heart has been called out at last
I'm free come back to life
Keep on playing the music, baby!
Let's all get me to the truthest, baby!
Yeah, Yeah!

Erase
Aha, ehe
Aha, ehe
I wanna dance till I can't feel nothing at all!
I wanna dance till I can't feel nothing!
Erase erase erase erase
I wanna dance till I can't feel nothing at all!
I wanna dance till I can't feel nothing!

Стереть

Еще одна неделя прошла без тебя
И не похоже, что так долго
Но, наверное, с каждым днем становится лучше
Да, да!

Голова тяжелая, в голове пусто
Я оказалась в объятиях незнакомца
Потому что я просто хочу, чтобы это исчезло
Да, да!

Мое сердце - сломанный механизм
Мне нужно, чтобы ты пришел и освободил меня
Продолжай играть музыку, детка!
Продолжай играть музыку, детка!

Стереть стереть стереть стереть
Забери все прочь
Стереть стереть стереть стереть

Я вижу, ты звонишь, я не отвечаю
И теперь я чувствую, что я на своем месте
И я готова к переменам
Да, да!

То, что меня не убивает, делает меня сильнее
Просто сделай погромче, и тогда все будет хорошо
Потому что я могу просто танцевать сквозь боль
Да, да!

Мое сердце наконец-то позвали
Я свободна, возвращаюсь к жизни
Продолжай играть музыку, детка!
Давай все вместе дойдем до истины, детка!
Да, да!

Стереть
Ага, эге
Ага, эге
Я хочу танцевать, пока совсем ничего не почувствую!
Я хочу танцевать, пока ничего не почувствую!
Стереть стереть стереть стереть
Я хочу танцевать, пока совсем ничего не почувствую!
Я хочу танцевать, пока ничего не почувствую!