Paroles et traduction Priyanka Singh feat. Khesari Lal Yadav - Pagha Turawata Jawaniya Re Patarki

Pagha Turawata Jawaniya Re Patarki

Chalat dagariya je chhuaba kamariya ta saree saraki -2
Pagaha turaawata jawaniya re pataraki -2

Dar laage raaja kora bhar leba tu
Khet hariyaail hamaar char leba tu
Ae dhaniya tohke naahi dharin ta bola
Kekara ke dharin ho
Ki aisan dekhi ke hariyari
Chhuta kahe na charin ho

Ta kareja dhadaki -2
Up down karata badaaniya re pataraki
Pagaha turaawata jawaniya re pataraki

Chhuaba je dehiya ange ang lahari
Ghar waala mazaa na uthawa bahari
Dhaniya muh se chuwe paniya
Kaahe lalachaawa taaru ho
Ae dhaniya hamare dhan ha
Hamaara se kaahe chorataaru ho

Jiya jyada haraki -2
Man hota kare ke khataniya re pataraki
Pagaha turaawata jawaniya re pataraki

Шаги твои сводят с ума, моя зажигалочка

Идёшь ты по дороге, касаясь бёдрами, всё внимание на тебя -2
Шаги твои сводят с ума, моя зажигалочка -2

Страшно мне, король, вдруг украдёшь ты меня
Зелено поле наше, вдруг затопчешь ты его
Эй, хозяюшка, я не надену это сари, скажи
Какое сари надеть?
Ведь в таком наряде ярком
Как же мне пасти коров?

Сердце так и колотится -2
Вверх-вниз прыгает сердечко, моя зажигалочка
Шаги твои сводят с ума, моя зажигалочка

Как коснёшься ты тела, дрожь по коже
Домашние радости не заменят уличных забав
Хозяюшка, ты пьёшь воду
Почему же губы твои такие манящие?
Эй, хозяюшка, ты - моё богатство
Зачем же ты крадёшься от меня?

Чем больше шалю -2
Тем больше хочется мне пошалить с тобой, моя зажигалочка
Шаги твои сводят с ума, моя зажигалочка