Paroles et traduction Prljavo Kazaliste - Groblje Slonova
Ti
si
fina
prostirka
za
krevet
Ты
- прекрасный
коврик
для
кровати,
Tebe
ne
bude
prije
devet,
prije
devet
Тебя
не
бывает
до
девяти,
до
девяти.
Ooh-ooh,
prije
devet
О-о-о,
до
девяти.
Ti
ne
znaš
kroz
šta
uvijek
prođem
Ты
не
знаешь,
через
что
я
прохожу
Prije
no
što
kući
dođem,
kući
dođem
Прежде
чем
домой
прихожу,
домой
прихожу.
Ooh-ooh,
kući
dođem
О-о-о,
домой
прихожу.
Ja
otirač
sam
za
tvoje
noge
Я
половик
для
твоих
ног,
Pruži
ruku
da
ne
padnem
dolje,
padnem
dolje
Протяни
руку,
чтобы
я
не
упал,
не
упал.
Ooh-ooh,
padnem
dolje
О-о-о,
не
упал.
Reci
mi,
mislimo
li
na
isto
Скажи
мне,
думаем
ли
мы
об
одном,
Pa
da
budemo
na
čisto
ja
i
ti
Чтобы
нам
было
ясно,
мне
и
тебе.
Ooh-ooh,
ja
i
ti
О-о-о,
мне
и
тебе.
Oh-oh-oh,
ovaj
grad
je
О-о-о,
этот
город
-
Samo
groblje
slonova
Всего
лишь
кладбище
слонов.
Ne,
ne,
ne,
ne
želim
noćas
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
хочу
я
сегодня
Probleme
sa
teškim
ženama
Проблем
с
тяжелыми
женщинами.
Oh-oh-oh,
ovaj
grad
je
О-о-о,
этот
город
-
Samo
groblje
slonova
Всего
лишь
кладбище
слонов.
Ne,
ne,
ne,
ne
želim
noćas
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
хочу
я
сегодня
Probleme
sa
teškim
ženama
Проблем
с
тяжелыми
женщинами.
Ti
si
fina
prostirka
za
krevet
Ты
- прекрасный
коврик
для
кровати,
Tebe
ne
bude
prije
devet,
prije
devet
Тебя
не
бывает
до
девяти,
до
девяти.
Ooh-ooh,
prije
devet
О-о-о,
до
девяти.
Ja
otirač
sam
za
tvoje
noge
Я
половик
для
твоих
ног,
Pruži
ruku
da
ne
padnem
dolje,
padnem
dolje
Протяни
руку,
чтобы
я
не
упал,
не
упал.
Ooh-ooh,
padnem
dolje
О-о-о,
не
упал.
Oh-oh-oh,
ovaj
grad
je
О-о-о,
этот
город
-
Samo
groblje
slonova
Всего
лишь
кладбище
слонов.
Ne,
ne,
ne,
ne
želim
noćas
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
хочу
я
сегодня
Probleme
sa
teškim
ženama
Проблем
с
тяжелыми
женщинами.
Oh-oh-oh,
ovaj
grad
je
О-о-о,
этот
город
-
Samo
groblje
slonova
Всего
лишь
кладбище
слонов.
Ne,
ne,
ne,
ne
želim
noćas
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
хочу
я
сегодня
Probleme
sa
teškim
ženama
Проблем
с
тяжелыми
женщинами.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.